TAŠCE - перевод на Русском

• сумке
• пакете
• рюкзаке
• сумочке
• мешке
• портфеле
• саквояже
• чемодане
• багаже
• сумки
• сумку

Примеры использования Tašce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Peníze jsou v mé tašce.
Деньги в моей сумочке.

Co máš v té tašce?
Что у тебя в рюкзаке?

Co máš v tašce?
Что в чемодане?

Našel jsem chlast v tašce jiného otce.
Я нашел выпивку в другом мешке отца♪.

Našla jsem ji v mámině tašce z New Yorku.
Я нашла пистолет в мамином багаже из Нью-Йорка.

V růžové tašce?
В розовом пакете?

Mám ho v tašce.
У меня в сумочке.

Je tam v tašce nůž.
Там есть нож в рюкзаке.

Dolarů v papírové tašce, pod matrací žháře.
Тыс.$… в бумажном пакете, под матрацем поджигателя.

V jaké přesně tašce?
В каком именно багаже?

Chtěl jsem říct" v tašce.
Я собирался сказать" В чемодане.

Myslím, že jsem si v tašce s municí nechal nějaké léky.
Кажется, что я оставил лекарства в мешке с оружием.

V tašce mám kapky do očí.
У меня в сумочке есть Визин.

Je něco v té tašce, co mi pomůže v boji s obrem?
Что-нибудь из этой сумки поможет мне справиться с великаном?

V tašce oběti byl souhlasný formulář Benjamina Golda.
Письменное согласие Бенджамина Голда найдено в рюкзаке жертвы.

V tašce jsem našla vaši adresu.
Ваш адрес я нашла в пакете.

Co máš v tý tašce?
Что у тебя в мешке?

Jo, slovník mám v tašce.
Я забыл свой словарь в сумочке.

Žádné známky po kamerách nebo tašce.
Ни камер, ни сумки, в которой они лежали.

Pták byl nacpaný v tašce Marks Spencer a ocas mu vyčníval.
Птица была помещена в сумку" Марк- энд- Спенсер", откуда торчал птичий хвост.