TABULKY - перевод на Русском

Minimální délku ochranného rezistoru lze zvolit podle tabulky.

Минимальная длина резистора защиты может быть выбран согласно таблице.

diagramy, tabulky.

схем, таблиц.

Zhodnotil jsem riziko své návštěvy zde a dal ho do tabulky.

Я оценил все риски визита к вам и занес их в электронную таблицу.

Příjem za vaše startovní pozici je dán dle následující tabulky.

Доход за стартовую позицию приведен в следующей таблице.

Na přání vytvoříme tabulky jinou rally.

По запросу мы создаем таблиц любых других ралли.

donutili mě zadávat data do tabulky.

заставили меня вбивать данные в таблицу.

Výsledkem bylo prokázáno v kmitočtové tabulky.

Результаты приведены в таблице частот.

Král vzal těžký zámiše pytel z pod jeho plášť a položil ji na tabulky.

Король взял тяжелый мешок замши из-под плаща и положила ее на таблице.

Nechceš mě vyzkoušet z periodické tabulky?

Хочешь протестировать меня по таблице Менделеева?

Fotky, tabulky účtů v kasínu, všechno.

Фотографиями, таблицами со счетами казино и всем прочим.

Referenční tabulky jsou spojeny s ostatními tabulkami prostřednictvím cizích klíčů.

Таблица фактов связана с таблицами измерений с помощью внешнего ключа.

Soubor různých datových sad, které jsou udržovány jako tabulky v relační databázi.

Таблица- это совокупность связанных данных, хранящихся в структурированном виде в базе данных.

Tento bonus je k dispozici pouze pro tabulky Texas Hold'em ring.

Бонус можно получить только для столов Texas Hold' em кольцо.

Tabulky ante-součástí jsou uvedeny na samém vrcholu sloupu.

Анте включенных таблицах перечислены на самом верху колонны.

Naše alokační tabulky souborů byly porušeny.

Слетела таблица размещения файлов.

Připraveno sestavení tabulky.

Подготовка для создания таблиц завершена.

Finanční tabulky, čísla účtů, žádná jména.

Финансовые ведомости, номера счетов, никаких имен.

Ty tabulky ukazují, kdy přesně bude Hudson nejníž.

Эти графики показывают, где Гудзон будет в момент максимального ухода воды.

Takže zkoušel úplně každý chemický prvek periodické tabulky, než přišel na olovo.

Итак он пробовал каждый элемент в периодической таблице, пока он не добрался до свинца.

Do tabulky jsou započítány jen oficiální turnaje.

В список включены только официальные матчи.

Примеры использования Tabulky на Чешском языке и их переводы на Русский язык