TATI - перевод на Русском

až vyrostu, tati?

когда я вырасту, папочка?

Jak jsem po tomhle mohl být v pořádku, tati?

Как я могу быть в порядке после этого отец?

Promiň, tati. Nechtěla jsem Tomovi ublížit.

Прости, папуль, я не хотела зла Тому.

Jsem tu s tebou tati!

Я здесь с твоим отцом!

Aang ví, kdo jsi. Právě jsem tě oslovila" tati.

Он знает кто ты, я ведь только что назвала тебя папой.

Řekla mi tati.

Она назвала меня папочкой.

Díky za pomoc, tati.

Спасибо за помощь, папуля.

dík, tati.

но… спасибо, па.

Líbí se ti, jak mě to hodí, tati?

Тебе нравится, как оно подходит мне, папочка?

Protože já ji miluju, tati, a to se nemění.

Потому что я люблю ее, отец, и это неизменно.

Může N'-t představit, tati převlečený jako kartářka.

Не представляю папу в костюме гадалки.

Ahoj, tati.

Привет, папуль.

Stejně jako jsi slyšela Dr. Randovou říkat kuchařovi" tati.

Как ты видела, что Доктор Рэнд называет повара отцом.

Nejsem připravená na to říkat ti" tati", ale seš v pohodě.

Я еще не готова называть тебя папой, но ты крут.

Když mi řekla tati.

Когда она называла меня" папочкой.

Já taky, tati.

И я тебя, папуля.

Jo, tati.

Да, па.

Zatím, dobře.- Chtěls mě vidět, tati?

Пока были неплохо Ты хотел меня видеть, отец?

To jsem vyrobila pro tebe, tati, abych tě rozveselila.

Я сделала это для тебя, папочка, чтобы порадовать тебя.

Díky, tati.

Спасибо, папуль.

Примеры использования Tati на Чешском языке и их переводы на Русский язык