TIPUJI - перевод на Русском

полагаю
myslím
předpokládám
hádám
věřím
domnívám se
nejspíš
zřejmě
počítám
nepředpokládám
tuším
я думаю
myslím
asi
myslel jsem
hádám
věřím
přemýšlím
předpokládám
si říkám
myslim
mám pocit
наверное
možná
pravděpodobně
nejspíš
zřejmě
hádám
určitě
musel
myslím
předpokládám
je
я предполагаю
předpokládám
hádám
myslím
asi
řekla bych
domnívám se
odhaduji
mám podezření
naznačuji
tipuji

Примеры использования Tipuji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ano, a já tipuji, že kvůli mně plakat nebudeš.
Да, и я не думаю, что ты будешь проливать слезы по мне.
Tipuji, že s April. Žena,
Думаю, об Эйприл, женщине,
Ne přesně, ale tipuji, teď už na tom nezáleží.
Не совсем, но, думаю, теперь это не имеет значения.
Tipuji, že jeho schopnost neplatí na ptáky.
Думаю, его способность не работает на птицах.
Tipuji, že Roberts chtěl,
Мое предположение, Робертс потребовал,
Tipuji, že tohle jsou zákazníci, co si sem přivezli auta.
Думаю, это клиенты, над чьими машинами они работали.
Tipuji, že moje prsa nemají paměť.
Думаю, моим буферам это по барабану.
Tipuji, že mrtvé tělo, nalezené v Portsmouthském nákladním přístavu, nebyla náhoda.
Я чувствую, труп в грузовом терминале Портсмута- это не совпадение.
Jelikož to byla první třída, tipuji sušenky Ritz.
Поскольку то было купе первого класса, подозреваю, от печенья" Ритц.
Někam, kde ho můj bratr může ovládat… tipuji Rakousko.
Туда, где мой брат сможет контролировать его… думаю, в Австрию.
Máš sbírku dámiček, tipuji.
У тебя там две дамы.
Jen tipuji.
Это только догадки.
V moči má krev, takže tipuji zasaženou ledvinu.
Кровь в моче, думаю, задеты почки.
Lucas je mimo hru. A tipuji, že s tím, co jsi našla v jeho dodávce,
Лукас вне игры, и, полагаю, что бы ты ни нашла в этом фургоне,
vášnivý muž, takže tipuji, že vám překrásná, ale krutá a nevěrná žena zlomila srdce.
так что я думаю- ваше сердце было разбито прекрасной, но жестокой и вероломной женщиной.
Čekám na potvrzení od Abby, ale tipuji to na pitnou vodu,
Я жду подтверждение от Эбби, но я думаю, что это была питьевая вода,
Nemohla jsem najít jména dalších členů kapely, ale tipuji, že ten maskovaný frontman bude náš neznámý muzikant.
Я не смог найти имена остальных участников группы, но я думаю, тот, что спереди в маске, наш музыкант Джон Доу.
Tipuji, že když se podíváte na Google Earth,
Я полагаю, если вы поищете в Google Earth,
Tipuji, že se zaměřili na zásilku nových peněz.
По моей версии, их целью стал груз свеженапечатанных денег,
Tipuji, že používali nenápadné auto
По моим догадкам- на машине без особых примет,
Результатов: 50, Время: 0.1244

Tipuji на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский