TRAŤ - перевод на Русском

• трасса
• трек
• линия
• дорога
• пути
• маршрут
• рельсы
• трассу
• путь
• линию
• дорогу
• линии

Примеры использования Trať на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kvůli přívalům sněhu spadnul na trať strom.
Внимание! Из-за снегопада на пути упало дерево.

Tak jo, trať znáte.
Так, ребят, маршрут знаете.

Jeremy připravil trať pro Hammondovu Novu.
Джереми подготовил трассу для Новы Хаммонда.

Trať volná.
Дорога свободна.

Věci jsou zpátky na trať.
Все вернулось на рельсы.

Řekli" autobusová trať"?
Они сказали" автобусная линия"?

Budete chtít zkontrolovat trať?
Хотите проверить пути?

Na trať vyrazil již potřetí safety car.
На трассу выехал автомобиль безопасности.

Je to sice běh na dlouhou trať.
Это долгий путь к тому.

V roce 2000 byla trať zrušena.
В 2000 году дорога была закрыта.

Hetty, rozumíte, nemám plně zabezpečenou trať!
Хэтти, я… я еще не доделал рельсы!

Zahrnuje jižní trať do Mongolska vedoucí z Ulan-Ude do městečka Nauški.
Включает южную линию на Монголию Улан-Удэ- Наушки.

Dostane se zpět na trať včas, aby dojel druhý?
Успеет ли он вернуться на трассу, чтобы прийти к финишу вторым?

Teď se vraťme zpátky na trať.
Теперь придется наставить тебя на путь.

Ve 30. letech 20. století byla trať zdvojkolejněna.
На протяжении 30- х годов дорога была не раз реорганизована.

Našel jsi trať? Líbí se ti to?
Ты нашел линию? Нравится?

Trať nezničili?
Дорогу не повредили?

Zahřáli jsme trať.
Мы разогрели трассу.

Hannah! Tvoje trať končí!
Ханна, твой путь кончается!

Orchestr je připraven, trať- ne.
Оркестр готов, дорога- нет.