TRUBEL - перевод на Русском

• беда
• беду
• беде
• беды

Примеры использования Trubel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

vzal její tělo a Trubel?
забрал тело и Беду?

Nick řekl, že ji Trubel zabila.
Ник сказал, что Беда убила ее.

Pokud jste nezabila Trubel.
Если вы не убили Беду.

Chavezová věděla, kde Trubel je?
Чавес знала, где Беда.

To je přesně to, co jsme jedli, když sem přišla Trubel.
Это то же самое, когда Беда впервые была у нас.

Tohle jste sepsali s Trubel a tohle je seznam ze svatby.
Это список, который ты составил с Бедой, а это список гостей на свадьбе.

Říkají mi Trubel.
Меня называют Бедой.

Jak chceš vyřešit tu věc s Trubel?
Что будешь делать с Бедой?

No, on byl přímo za Trubel a tak jsem.
Ну, он как раз шел за Бедой, и я, просто.

Doufám, že je Trubel v pořádku.
Надеюсь, с Бедой все в порядке.

Možná to chce do toho zatáhnout Trubel.
Может попросить помощи у Беды.

Možná bychom měli zavolat Trubel.
Может нам стоит связаться с Бедой?

Víš, teď když jsi zpátky a Trubel je pryč,
Знаешь, теперь, когда Беда уехала, а ты вернул силы,

Trubel mi řekla, že Chavezová je členem tajné vládní skupiny. Chtěla ji využít v boji proti Wesenům.
Беда говорила, что Чавес из тайной правительственной группы, которая хотела использовать ее для преследования Существ.

Jde o to, že za Trubel cítí zodpovědnost, jestli je vůbec ještě naživu.
Дело в том, что он чувствует ответственность за Беду, если она все еще жива.

A Nick je může vidět, Trubel je může vidět, a váš otec je mohl vidět také.
Ник и Беда могут их видеть, и ваш отец тоже мог.

musí znát někoho na tom seznamu od Trubel.
знаком с человеком из списка Беды.

jí pomohl najít mou matku, a že Trubel mu nejspíš věří.
Помог Адалинде найти мою мать, Беда ему доверяет.

že by s ním Trubel mohla promluvit.
может, Беда может поговорить с ним.

On a Trubel zjistili, že Shaw byl ve Wesenrein,
Вместе с Бедой они обнаружили, что Шо в Ордене,