UKRAJINCI - перевод на Русском

Díky jeho navrácení a pozdějšímu průhlednému prodeji v dražbě viděli Ukrajinci, že svévolné činy lze napravit

Возвращение и последующая открытая продажа имущества с аукциона показала бы украинцам, что авторитарные действия могут быть исправлены,

Září 2016 detekovaly evropské vědecké studie, že Ukrajinci vykazují mnohem větší míru homofobie než Albánci

Сентября 2016 европейские ученые в международном исследовании пришли к результатам, что украинцы обладают более высоким уровнем гомофобии,

Rusové a Ukrajinci), západní( Češi,

русские, украинцы) и южные славяне болгары,

kterou si dnes kladou snad vsichni Ukrajinci: dokážeme překonat svou slabou důvěru v sama sebe,

дадут ответ на главный вопрос, которые все задают об Украине: сможем ли мы преодолеть недостаток веры в самих себя,

Liberální strana, vědoma si toho, že Ukrajinci nebyli už spojenci arcibiskupa Langevina

Либеральная партия Канады, понимая, что украинцы больше не находятся в союзе с архиепископом Ланжевеном

až budou Ukrajinci 26. března volit nový parlament,

что 26 марта, когда украинцы проголосуют за новый парламент,

Ukrajinci jsou ozbrojení, že?

Украинцы вооружены, так?

Ti Ukrajinci jsou dobrý zvrat.

Украинцы- это крутой поворот.

Jsou to Ukrajinci, ale studenti.

Они украинцы, но они студенты.

Byli tam kupci, Ukrajinci.

Были одни покупатели, украинцы.

Ukrajinci jsou moji přátelé.

Все украинцы мои друзья.

Hugo, Ukrajinci, potřebuju adresu.

Хьюго, украинцы. мне нужен адрес.

Dále zde žijí Arméni a Ukrajinci.

Также проживают ногайцы и украинцы.

A ti Ukrajinci byli profesionální nájemní vrazi.

И украинцы, они были, они были профессиональными убийцами.

Ukrajinci budou zmatení. A útěk může začít.

Украинцы растеряются, можно начинать побег.

Stalo se však to, co Ukrajinci vůbec neočekávali.

Но украинцы сделали все, для того чтобы это произошло.

Rusové a Ukrajinci se opět stávají oběťmi utopického snu.

Русские и украинцы в очередной раз становятся жертвами утопической мечты.

Zejména Ukrajinci a Krymští Tataři referendum bojkotovali.

В Коми АССР и Татарстане предпринимались попытки бойкотировать проведение референдума.

Ukrajinci podali zprávu, že nebyl na palubě.

Хохлы сообщили, что его на борту не было.

Ukrajinci se však necítí tak bezpečně, jak by měli.

Но украинцы не чувствуют себя в полной безопасности.

Примеры использования Ukrajinci на Чешском языке и их переводы на Русский язык