Примеры использования Víte proč на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tvrdě dře, 10hodin denně… šetří každý cent, víte proč?
Усердно работает, 10 часов в день, экономит каждую копейку… знаешь почему?Byla zavražděna a my si myslíme, že vy víte proč.
Она была убита, и мы думаем, что ты знаешь, почему.Ne, to nemohl, a víte proč?
Нет, не могу. И знаете, почему?Ani kdybyste chtěla. A vy víte proč.
Даже если бы захотели и вы знаете, почему.moje rodina je cílem, a vy víte proč.
мою семью терроризируют, и вы знаете, почему.Nechce se se mnou rozvést, a víte proč?
Он не собирается разводиться со мной, как видите, и знаете, почему?A víte proč?
А знаете почему?Víte proč to neudělám?
И знаете почему я этого не сделаю?Vy víte proč.
Вы знаете почему.Ne. A víte proč?
А знаете почему?A víte proč?
Хотите знать, почему?A víte proč je chápu?
И знаете почему?Víte proč?
Хочешь знать почему?Vy víte proč, a já taky… Ale máma to neví. .
Вы знаете почему, и я тоже знаю… но моя мама не Nemůžu ho nechat odletět, a vy víte proč.
Я не могу отпустить его, и вы знаете почему!A vy víte proč.
И вы знаете почему.Bude skvělým manželem a víte proč?
Он будет прекрасным мужем, знаете почему?Frankie, ale víte proč?
Фрэнки, и знаете почему?Potřebuji ho, a vy víte proč.
Оно мне нужно, и вы знаете почему.Ale nakonec se mu vrátil. Víte proč?
Но в конце концов голос к нему вернулся, и знаете почему?
