Примеры использования Všichni odešli на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chci, abyste všichni odešli od mého auta.
Я хочу, чтобы вы все убрались от моей машины.Všichni odešli.
Они ушли.Kdyby všichni odešli!
Если все отсюда уйдут!Všichni odešli domů.
Все уехали домой.A kam všichni odešli?
А куда все разбежались?Všichni odešli.
Они все ушли.Všichni odešli. Do jednoho.
Они все ушли… Všichni odešli.
Все отсюда уехали.Všichni odešli.
Все уволились.Ale sešel jsem se s 11 lidmi a všichni odešli.
Но я встретился с 11 людьми, и они все ушли.Chcete vědět, kam všichni odešli?
Вы хотите знать, куда они все ушли?Chci, abyste všichni odešli.
Я бы хотела, чтобы вы все ушли.Chci, aby všichni odešli.
Я хочу, что все свалили отсюда!Chci, aby všichni odešli.
Я очень хочу, чтобы они все ушли.Cítím se polichocen a všichni odešli v důstojnosti.
Я чувствую себя польщенным, и все остались при своем достоинстве.Pokud k tomu nemáte co víc říct, byla bych ráda, kdybyste všichni odešli.
Если Je to škoda, že všichni odešli.
Жаль, что они все ушли.Bylo by dobré, kdybyste raději všichni odešli.
Нам бы помогло, если бы вы все ушли отсюда.Já ale nechci, aby všichni odešli.
Я не хочу всех выгонять!Chci abyste všichni odešli.
Я хочу, чтобы вы ушли.
