VEZEŠ - перевод на Русском

• ты везешь
• отвозишь
• едем

Примеры использования Vezeš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kam mě to vezeš?
Куда вы меня везете?

Kam mě to vezeš, Barney?
Куда ты меня везешь, Барни?

Vezeš drahocenný náklad.
Ты очень ценный груз.

Co vezeš?
Чего везешь?

Děkuji, že nás vezeš na letiště.
Спасибо, что привез нас из аэропорта.

Co vezeš?
Что везешь?

Shirly říkala, že vezeš babičku.
Ширли сказала вы везете бабушку.

Bože, Cher, vezeš si celý šátník?
Господи. Ты что весь шкаф взял?

Vezeš ji sebou do školky?
Оставишь ее в саду?

Kam ho vezeš?
Куда ты его отвезешь?

Co vezeš tolik káv, ty troubo?
Чего везешь столько кофе, ну ты болван?

Proč mě dneska vezeš do školy, tati?
А почему сегодня ТЫ отвозишь меня в школу, папа?

Děkuju, že mě vezeš.
Спасибо что подвозишь меня.

Nechápu, proč nás vezeš do bezpečného domu?
Я не понимаю, почему нас везут на конспиративную квартиру?

Protože si jí neřekl, že mně vezeš.
Ты же не сказал ей, что везешь меня.

Brade, kam mě to vezeš?
Брэд, куда ты меня ведешь?

To záleží na tom, jakej druh holky vezeš.
Зависит от того, какую девчонку ты подцепишь.

Kam mě to vezeš?
Куда ты меня везешь?

Kam nás vezeš?
Куда мы скачем?

Kam mě to vezeš?
Куда ты меня ведешь.