ЕДЕМ - перевод на Чешском

• jedeme
• jdeme
• jedem
• jeď
• jsme na cestě
• vyrážíme
• odjíždíme
• jedeš
• namířeno
• vyrazíme
• jezdíme
• zamíříme
• řídím
• zajedeme
• odjedeme

Примеры использования Едем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Едем в школу через 20 минут.
Odjíždíme do školy za 20 minut.

Я думала, мы едем смотреть Чарли Чаплина.- Да.
Já myslela, že jdeme na Charlieho Chaplina.

После школы едем на конкурс.
Po škole jedem na soutěž.

Мы с Томми едем туда прямо сейчас.
Tommy a já tam zrovna vyrážíme.

то мы уже едем.
už jsme na cestě.

Бендер! Если ты закончил дурить Бека, едем домой!
Hej Bendere, jestli seš s Beckem hotovej, jedeme domů!

Куда едем, ребятки?
Kam máte vy děcka namířeno?

Едем с нами!
Jedeš s námi!

Ладно. Едем в Пограничный Город.
Dobře, jeď do Terminal City.

Завтра, мы едем осматривать Хэксби Парк.
Zítra se jdeme podívat na Haxby Park.

Едем через месяц.
Odjíždíme za měsíc.

Мы едем в Голландию.
Ale my jedem do Holandska.

Джельсомина! Едем.
Gelsomino, vyrážíme!

Тогда я тоже задам вопрос куда мы сейчас едем?
V tom případě se Vás také zeptám. Zrovna teď… nejste zvědavá, kam jedeme?

Ховард. Позвоните в офис и скажите им, что мы уже едем.
Howarde, zavolej do kanceláře že už jsme na cestě.

Мы едем в лавку специй.
My máme namířeno do obchodu.

Куда едем?
Kam jedeš?

Значит, едем в Вашингтон.
Takže vyrazíme do DC.

Затем едем в Кали.
Pak odjíždíme do Kalifornie.

Едем в Шанхай.
Jeď do Šanghaje.