VEZMI SI - перевод на Русском

• возьми
• бери
• забирай
• выходи
• надень
• женись
• прими
• захвати
• собирай
• озьми
• одень
• прихвати
• проглоти
• отними
• накинь

Примеры использования Vezmi si на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Boyle, vezmi si můj svetr.
Бойл, надень мой свитер.

Vezmi si mě, Cathy.
Выходи за меня, Кэти.

Vezmi si peníze i dům u jezera.
Забирай деньги и дом у озера.

Vezmi si jí Charley… a alespoň z toho něco získám.
Женись на ней, Чарли. Мне, по крайней мере, тоже кое-что от этого перепадет.

Vezmi si klíčky. Nasedni do auta.
Бери ключи, садись в машину.

Vezmi si tohle za cigaretu, kterou jsem si včera půjčil.
Возьми это, взамен сигарет, которые я взял у тебя вчера.

Sebastiane, vezmi si své přístroje.
Себастиан, собирай свое оборудование.

Vezmi si ho, prosím.
Прими его. Пожалуйста.

Vezmi si knihu.
Захвати книжку.

Vezmi si me, Patty"?
Выходи за меня, Пэтти"?

Vezmi si něco černého.
Надень что нибудь… черное.

Vezmi si moje boty.
Забирай мою обувь.

Vezmi si mě, Mitchi!
Женись на мне, Митч!

Vezmi si tolik času,
Бери столько времени, сколько нужно,

Ne, já… Vezmi si auto a já dojedu autobusem.
Нет, я… возьми машину, а я поеду… я поеду на автобусе.

Vezmi si věci, dneska zamykáme brzo.
Собирай вещи, мы скоро запираемся.

Vezmi si ho, matko.
Прими его, мама.

Vezmi si to.
Озьми это.

Vezmi si svoji kytku, peníze
Забирай свой цветок, деньги

Vezmi si ho.
Надень его.