VNUČKOU - перевод на Русском

• внучкой
• внучка
• внучке

Примеры использования Vnučkou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

chtěla bych se vidět se svojí vnučkou.
я хочу встретиться со своей внучкой.

neboť byla vnučkou, dcerou, matkou
она была внучкой, дочерью, матерью

Náš život je v Natesville s naší vnučkou. To je pro nás důležitější.
Мы поняли, что наша жизнь в Нэйтсвилле, с нашей внучкой, это для нас слишком важно.

kterou si vezmu na rande s Tranovou vnučkou.
которую я надену на свидание с внучкой Трэна.

s jeho atraktivní vnučkou.
с его очаровательной внучкой.

končí to zničením její vesnice a její vnučkou v pěstounské péči.
в конце ее деревню уничтожат, а ее внучку удочерят.

dcerou, vnučkou, sestrou… a přítelem.
дочерью…¬ нучкой, сестрой… ƒругом.

takový muž žil s mou dcerou a vnučkou.
я видел этого человека рядом с моей дочерью и с внучкой.

aby se oženil s vnučkou carevny Alexandrou.
чтобы обвенчаться с внучкой императрицы Александрой.

V tomhle křesle jsem se dozvěděl o narození mého šišatohlavého vnuka.
В этом кресле я узнал о рождении своего яйцеголового внучка.

Popovídáme si o vnukovi, ano?
Поговорим о вашем внуке, ладно?

Má vnuka tvého věku.
У нее внук твоего возраста.

Mého vnuka?
Моим внуком?

Jak se daří vašemu vnukovi, korunnímu princi?
Как ваш внук, дофин?

Můj vnuk?
Моим внуком?

Váš vnuk Tom, byl zapletený do loupeže.
Ваш племянник Том был причастен к ограблению.

A že nebudeš mít vnuky, to je mimo mě.
Если утебя не будет внуков, я тут совсем ни при чем.

To je i když prarodič opustí své vnuky.
Бросать своих внуков- тоже против природы.

Postarejte se o mého vnuka, slibte mi to?
Позаботьтесь о моем внуке, вы меня поняли?

Jeho vnuk dr.
Его сын, гр.