VOLÁŠ - перевод на Русском

• ты звонишь
• ты позвонил
• ты зовешь
• тебя слышать
• ты позвонила
• ты звонил
• ты звонила

Примеры использования Voláš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč mi voláš na mé soukromé číslo?
Зачем ты звонила мне на личный телефон?

Jsem docela rád, že voláš, protože jsem s tebou chtěl mluvit.
Я очень рад, что ты позвонила, я хотел тебе что-то сказать.

Komu voláš, aby nás zachránil,?
Кому ты звонил, чтобы нас спасти?

Proč voláš Max?
Почему ты зовешь Макс?

Díky Bohu že voláš.
Слава богу, ты позвонил.

Celý den naháním já tebe, a teď mi voláš sám.
Я весь день бегал за тобой, а теперь ты сам звонишь мне.

Proč voláš Cate?
Зачем ты звонил Кейт?

Voláš jen, aby ses mi vysmívala?
Ты позвонила, только чтобы поиздеваться?

Komu voláš?
Кому ты звонила?

Proč voláš Juanitu?
Зачем ты зовешь Хуаниту?

Soudče, Jsem tak ráda, že voláš.
Судья! Я так рада, что ты позвонил.

Bello, to je telefon- ze kterého mu voláš?
Белла, это телефон, с которого ты ему звонишь?

Proč mi voláš?
Почему ты мне позвонила?

Myslela jsem si, že voláš ty.
Так и думала, что это ты звонил.

Slyšel jsem, jak voláš.
Я слышал, как ты звонила.

Proč mi voláš, když jsem od tebe pár kroků?
Почему ты зовешь меня когда я в трех футах отсюда?

Jsem tak ráda, že voláš.
Я так рада, что ты позвонил.

Voláš, aby jsi popřála dobrou noc?
Ты позвонила, чтобы пожелать спокойной ночи?

Marku, díky bohu že voláš.
Марк, слава богу ты позвонил.

Slyšela jsem, jak mě voláš.
Я услышала, как ты меня зовешь.