ТЫ ЗОВЕШЬ - перевод на Чешском

• říkáš
• voláš
• nazýváš
• zveš

Примеры использования Ты зовешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты зовешь мистера Гарбера Дикки- Пончиком?
Ty říkáš panu Garberovi," Dickie Kobliha"?

Кого ты зовешь?
Na koho volá?

Они думают, ты зовешь их только из-за меня.
Nějak si usmysleli, žes je pozvala jen kvůli mně.

Ты зовешь родную мать по имени?
Ty říkáš vlastní mámě křestním jménem?

И потом ты зовешь Росса и меня.
A pak zavoláš Rosse a mě.

Почему ты зовешь Кэсси?
Proč jsi křičel Cassie?

То, что ты зовешь любопытством, закон называет преследованием, Джер.
To, čemu ty říkáš zvědavost, označuje zákon za stalking, Jere.

Ты зовешь на помощь?
Volala jsi o pomoc?

Эй, эй, почему ты зовешь меня" Джон"?
Hej, hej. Proč pořád říkáš ty neustálý sračky" John"?

Ты зовешь меня Капюшоном.
Říkáte mi Kápě.

Ты зовешь их Рукой.
Volal jste jim do ruky.

Так ты зовешь своего президента?
Takhle jsi nazval svého prezidenta?

Ты зовешь свою мать" Мими"?
Ty říkáš své matce" Mimi"?

Ты зовешь меня?
To voláš mě?

Ты зовешь своего отца шефом?
Ty říkáš tátovi" náčelníku"?

Ты зовешь его" дорогой"?
Oslovíš ho" drahý"?

Отныне, ты зовешь меня" Мастером Майком.
A odteď mi budeš říkat mistře Miku.

Ты зовешь ее, весь такой грустный, а она умирает.
Vykřikneš její jméno, strašně smutný a ona umře.

Как ты его зовешь?
Jak ho oslovujete?

Ты зовешь свою маму Мередит?
Ty říkáš svojí mámě Meredith?