ТЫ ЗОВЕШЬ - перевод на Немецком

• nennst du
• rufst du
• du uns aufrufst

Примеры использования Ты зовешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И ты зовешь меня преступником.
Und Sie nennen mich kriminell.

Теперь ты зовешь себя супергероем?
Jetzt bezeichnest du dich also selbst als Superhelden?

Если ты зовешь их к прямому пути, они не слушают.
Und wenn ihr sie zur Rechtleitung ruft, hören sie nicht.

Кого ты зовешь.
Wen nennst du einen.

Ты зовешь его Зорким глазом,
Sie nennen ihn Eagle Eye,

Ты зовешь меня сюда вниз из-за всех своих маленьких происшествий,
Du rufst mich her, für all Deine kleinen Notfälle, für Dein Klo

И если Джорпф, или как там ты его зовешь- просто друг,
Wenn Jorph, oder wie er sich nennt, nur ein Freund ist,

Ты зовешь меня на свидание, на следующий день после того
Du lädst mich ein einen Tag

Если ты зовешь их к прямому пути,
Und wenn ihr sie zur Rechtleitung aufruft, hören sie nicht; du siehst sie dich anschauen,

я не засунула эти гнилые пеньки, которые ты зовешь зубами, тебе в глотку!
ich die kackfleckigen Splitter ausschlage, die du Zähne nennst.

И говорит:" Наши сердца закрыты для того, к чему ты зовешь, наши уши глухи к нему,
Sie sagen:"Unsere Herzen sind in Hüllen vor dem, wozu du uns aufrufst, und in unseren Ohren ist Schwerhörigkeit,

И говорит:" Наши сердца закрыты для того, к чему ты зовешь, наши уши глухи к нему,
Und sie sagen:"Unsere Herzen sind vor dem verhüllt, wozu du uns berufst, und unsere Ohren sind taub,

И говорит:" Наши сердца закрыты для того, к чему ты зовешь, наши уши глухи к нему,
Und sie sagten:"Unsere Herzen sind unter Bedeckung dem gegenüber, wozu du uns rufst, und in unseren Ohren ist Schwerhörigkeit,

Как там тебя зовут?
Wie nennst du es?

Ты звала?
Du hast gerufen?

Всегда Ты звал меня.
Immer riefst du nach mir.

Ты звал его Бенни.
Du nanntest ihn Benny.

Паркер, ты звала?
Parker, du hast gerufen?

Ты звал его другом.
Er war dein Freund.

Ты звал меня собакой без причины.
Du nanntest Hund mich, eh du Grund gehabt.