RUFT - перевод на Русском

• зовет
• вызывает
• призывает
• звонит
• взывает
• кричит
• восклицает
• зов
• созовите
• перезвонит

Примеры использования Ruft на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Blut ruft nach Blut.
Кровь взывает к крови.

Es ist die Stimme des Lebens, die uns ruft zu kommen und zu lernen.
Глас самой жизни призывает нас пройти ее и учиться на ней».

Spartacus ruft nach dir.
Спартак зовет тебя.

Die Natur ruft.
Зов природы.

Kind ruft.
Ребенок кричит.

Ruft ärgerlich.
С досадой восклицает.

Sie ruft ihn vom Münztelefon in der Jiefanglu-Straße aus an.
Она звонит ему с таксофона на Цзефан.

Ruft den Kult von Vulkan herbei.
Созовите Культ Вулкана.

Der Captain ruft uns.
Капитан вызывает нас.

Moloch ruft mich an seine Seite.
Маолох призывает меня к себе.

Sein Gesetz ruft nach Brüderlichkeit.
Его закон взывает к взаимной поддержке.

Das Meer ruft dich.
Море зовет тебя.

Wenn Gott ruft, ihm gemeinsam zu dienen, müssen wir ihm gehorchen.
Но если мы хотим сообща служить Господу, мы должны слушать его зов.

Er erhebt sich und ruft:"Mein Gott!
Он встает во сне и кричит.

Aber Garza ruft ihn in fünf Minuten an.
Но Гарза перезвонит ему через 5 минут.

Er ruft 911.
Он звонит в 911.

Alpha ruft Dug.
Альфа вызывает Дага.

Sein Gesetz ruft nach Vergebung.
Его закон взывает к прощению.

Das den ruft, der den Rücken kehrt und fortgeht.
Призывает тех, кто отвратился и повернулся.

Etwas… ruft mich.
Что-то меня зовет.