ТЕБЯ СЛЫШАТЬ - перевод на Чешском

• tě slyším
• voláš
• vás slyším
• se ozýváš

Примеры использования Тебя слышать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она может тебя слышать.
Tiše. Slyší tě.

чтоб я мог тебя слышать.
mluv nahlas, abych tě slyšel.

Всегда рад тебя слышать.
Vždycky je fajn, tě slyšet.

Имей уважение. Моя бабушка может тебя слышать.
Má babička tě slyší.

Твоей матери стало бы стыдно, если она могла тебя слышать.
Tvá matka by se styděla, kdyby tě slyšela.

Я рад тебя слышать!
Ulevilo se mi, když slyším váš hlas!

Рад тебя слышать.
Dobře to slyšet.

Рада тебя слышать.
Jsem ráda, že ses ozval.

Я вообще не хочу тебя слышать.
Nechci od tebe slyšet nic.

Я не хочу тебя слышать.
Nechci už nikdy slyšet!

Милая, как я раба тебя слышать!
Baby, toje skvělé,, že slyším od vás.

Мама, рада тебя слышать.
Mami, tak ráda tě slyšim.

Всегда рад тебя слышать.
Je vždycky velmi vzrušující o Vás slyšet.

Извини, я не мог тебя слышать.
Promiň, neslyšela jsem tě.

Я рада тебя слышать.
Musím tě vidět.

Я могу тебя видеть. Я могу тебя слышать. Но надгробие говорит,
Vidím tě, slyším tě ale na tom náhrobku se píše,

Я не желаю ничего от тебя слышать кроме того, что твоя фотографическая память говорит тебе по поводу этой карты!
Nechci od tebe slyšet nic jinýho než, co tvoje fotografická paměť vyplivne ohledně tý mapy!

Джордж," сказал Симеону," это было хорошо для тебя слышать.
George," řekl Simeon," to bylo dobře pro tebe slyšet.

Больше не хочу тебя слышать, потому что то, что ты говоришь ранит меня.
Přestávám vás poslouchat, protože to, co mi říkáte, mě fyzicky bolí.

он:" Рад тебя слышать".
řekl:" Rád jsem tě slyšel.".