VYJDI - перевод на Русском

• выйди
• пойди
• иди
• выходи
• выйдите
• выйдешь
• выведи

Примеры использования Vyjdi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyjdi a bojuj jako muž!
Выходи и дерись, как мужчина,!

Dobře, vyjdi ven.
Ладно, выходи. Выходи..

Vyjdi zpoza stínů.
Выходи на свет.

Vyjdi v tom, co máš na sobě, ať si to můžeme prohlédnout.
Какое бы сейчас ни было на тебе, выходи, чтобы мы могли посмотреть.

Jestli nechceš zemřít tak sám, vyjdi ze svého toho pokoje.
Если ты не хочешь умереть одиноким, выходи из своей комнаты.

Sbeř sobě vojsko, a vyjdi.
умножь войско твое и выходи.

Sbeř sobě vojsko, a vyjdi.
умножь войско твое, и выходи!

Vezmi jeho propustku a vyjdi na chodbu.
Бери его пропуск и выходи в коридор.

Danny, prosím tě, vyjdi.
Дэнни, пожалуйста, выходи.

Vyjdi z domu.
Выходите из дома.

Kup si balíček žvýkaček a vyjdi zadním vchodem.
Чтобы Вы купили блок жевательной резинки и вышли через заднюю дверь.

Já se schovám a ty vyjdi tudy.
Я исчезаю, а ты выходишь через эту дверь.

Odhoď bouchačku a vyjdi s rukama nad hlavou!
Бросьте оружие и выходите с поднятыми руками!

Vyjdi, vyjdi, kdokoliv jsi.
Выходи, выходи, кем бы ты ни был.

Vyjdi ze zkurvenýho domu, teď!
Уходито ебучий домито, быстро!

Vyjdi z vězení svého.
Выбирайся из своей темницы.

Vyjdi z hrobu svého… neb měsíc již vyšel.
Выбирайся из своей могилы. Туда где взошла луна.

Vyjdi na světlo.
Выйдит на свет.

Vyjdi! Já tě kousu!
Сейчас ты у меня получишь!

Nech rozsvíceno, vyjdi zadními dveřmi.
Оставь свет включенным и выходи через заднюю дверь.