VYMAZÁN - перевод на Русском

• стерт
• удалены
• уничтожено
• стерты

Примеры использования Vymazán на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budeš vymazán!
Ты будешь распылен!

Ty jsi byl vymazán.
Ты должен был распасться.

Eobard Thawne by měl být vymazán z existence, ne?
Эобард Тоун должен быть стерт из существования, так?

Pokud byl nějaký soubor vymazán, chlápek, který tomu rozumí,
Даже если файлы удалены, тот, кто знает где искать,

jsi tu energii poslala do Valdy a byl vymazán z téhle časové linie.
только ты передала эту энергию Валде и он был стерт из этой временной линии.

ten případ byl vymazán.
дело было уничтожено.

turnaj bude vymazán po aktualizaci na tuto verzi.
турнира будут удалены после обновления до этой версии.

byl váš trestní rejstřík okamžité vymazán.
которое она не намерена обсуждать… Ваше досье должно быть уничтожено немедленно.

kdy mu bylo 18 a byl vymazán.
все записи были стерты.

A ta časová linie… Že život musel být vymazán, ale- mohli jsme to udělat spolu.
Ту временную линию… ту жизнь нужно было стереть, но… мы могли сделать это вместе.

Myslím, že z druhé časové roviny, před tím, než jsi byl vymazán, než byla vymazána časová rovina.
Мне кажется, это была другая временная линия, до того, как тебя стерли, до того, как временная линия была переписана.

Írán rovněž může být vymazán z mapy.“.
Иран тоже может быть стерт с карты”.

jejichž stát musí být vymazán z mapy.
чья страна должна быть стерта с карты мира.

Já nepřeju být vymazán.
Я не хочу, чтобы меня удалили.

Právě jsi byl poprvé vymazán.
Тебя тогда стерли в первый раз.

Měl byste být vymazán z povrchu zemského.
Вас следует стереть с лица земли.

Soubor byl poslán na email a pak vymazán.
Файл был отправлен и стерт.

Slečna Dolanová je propuštěna a její záznam vymazán.
Мисс Долан свободна, все обвинения сняты.

Jak to, že jí byl ten záznam vymazán?
Как ей удалось удалить эту запись?

Každý vojenský počítač v síti by byl kompletně vymazán.
Любой компьютер военных в сети будет вычищен.