СТЕРТЫ - перевод на Чешском

• vymazány
• smazány
• vymazán
• smazané
• vymazána
• vymazáni
• vymazané

Примеры использования Стерты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они уже были стерты.
Všechno bylo smazáno.

Правая и внешняя сторона были стерты.
Jasně, a vnějšky byly obnošené.

ее ногти были стерты.
její nehty byli očištěné.

Как будто 2 года их жизней были стерты.
Je to jako by vymazali dva roky jejich života.

Должен быть способ восстановить те файлы что были стерты.
Musí být nějaký způsobm jak obnovit ty složky důkazů, které byly zničeny.

Поэтому у Модарреса стиснута челюсть и стерты колени.
Proto má Modarres zaseklou čelist a bolavá kolena.

В результате обмена ядерными ударами все крупные города были стерты с лица земли.
V důsledku jaderných výbuchů byla veškerá velkoměsta smetena ze zemského povrchu.

Все данные были стерты.
Všechna data byla smazána.

Просто эти, старые воспоминания стерты.
Prostě všechny ty staré vzpomínky byly vymazány.

серийные номера стерты.
sériové číslo je opilované.

где они были стерты.
i když byly setřeny.

Данные были стерты.
Záznam byl smazaný.

Ага, они стерты.
Jo, jsou potrhané.

Все данные по звонкам была стерты 30 минут назад.
Celá databáze byla před půlhodinou vymazaná.

Оба атакованы с помощью инъекции и медицинские записи обоих стерты.
Oba napadeni injekční stříkačkou, oba s vymazanými lékařskými záznamy.

Все сведения об Убежище были стерты из архивов Пакгауза, когда Убежище было закрыто навсегда.
Veškeré informace o svatyni byly ze záznamů skladiště vymazány, když byla nakonec nadobro uzavřena.

И хотя ее воспоминания о тебе были стерты, глубоко внутри она знала,
A i když byly její vzpomínky na tebe smazány, tak hluboko uvnitř věděla,

которые должны были быть стерты.
které měly být vymazány.

управляющего секретной работой были стерты.
osoby zodpovědné za bezpečnostní prověrky, byly smazány.

все съемки со спутника тех координат были стерты.
satelitní záběry daných souřadnic byly vymazány.