VYPADÁM DOBŘE - перевод на Русском

• хорошо выгляжу
• отлично выгляжу
• неплохо выгляжу
• хорошо смотрюсь

Примеры использования Vypadám dobře на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vypadám dobře.
Хорошо выглядим.

Oh, jestlipak vypadám dobře?
Я смотрюсь нормально?

Vypadám dobře, že?
Я выгляжу хорошо, правда?

Vypadám dobře, ne?
Но я выгляжу хорошо, да?

Jsem… vypadám dobře?
Нормально выгляжу?

Ale vypadám dobře, ne?
Но выгляжу я хорошо, разве нет?

Myslíš že vypadám dobře?
Ты вправду думаешь я выгляжу хорошо?

Vím, že na svůj stav vypadám dobře.
Я знаю, я выгляжу хорошо для своего состояния.

Neříkejte mi, že vypadám dobře, Dr. Freedmane.
Не говорите мне, что я выгляжу хорошо, доктор Фридман.

Bože, vypadám dobře?
Как я выгляжу?

Já vždycky vypadám dobře.
Я всегда так выгляжу.

Řekni, že vypadám dobře?
Скажи, что шляпа хорошая.

Co? Říkala jsi, že vypadám dobře.
Ты же сказала, я выгляжу хорошо.

Říkali mi, že v tom vypadám dobře.
Я уже говорил, черное хорошо на мне смотрится.

Vypa… vypadám dobře?
Как… как я выгляжу?

Protože si myslím, že vypadám dobře.
Потому что мне кажется, что я выгляжу хорошо.

Vypadám dobře.
Я отлично выгляжу.

Vypadám dobře?
Я выгляжу нормально?

Vypadám dobře.
Я выгляжу хорошо.

Vypadám dobře?
Я нормально выгляжу?