VZHŮRU CELOU NOC - перевод на Русском

• не спал всю ночь
• на ногах всю ночь
• не спали всю ночь
• не спала всю ночь
• не спать всю ночь
• не ложились всю ночь

Примеры использования Vzhůru celou noc на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byl jsem vzhůru celou noc, tak jsem možná trochu pomalejší.
Я не спал всю ночь и что-то подтормаживаю.

Jste vzhůru celou noc.- až do úsvitu.
Вы можете не спать всю ночь. Вы гуляете до рассвета.

Byli jste vzhůru celou noc?
Вы что не спали всю ночь?

Byla jsem vzhůru celou noc.
Не спала всю ночь.

Tys byl vzhůru celou noc?
Ты не спал всю ночь?

Byli vzhůru celou noc.
Они не спали всю ночь.

Musím zůstat vzhůru celou noc.
Сегодня мне прийдется не спать всю ночь.

Byla jsem vzhůru celou noc a procházela forenzní antropologické
Я не спала всю ночь просматривая отчеты о судебной антропологии

Byl vzhůru celou noc.
Он не спал всю ночь.

Byl jste vzhůru celou noc.
Вы не спали всю ночь.

jsi byla vzhůru celou noc.
потому что не спала всю ночь.

Jo, byl jsem vzhůru celou noc.
Да. Да. я не спал всю ночь.

Hm. Byls vzhůru celou noc?
А вы не спали всю ночь?

Že Sherley musela bejt vzhůru celou noc.
Старая Ширли должно быть не спала всю ночь.

Ne, ale byl jsem vzhůru celou noc.
Нет, но я не спал всю ночь.

Byli jsme vzhůru celou noc.
Что ж, мы не спали всю ночь.

Byli jsme vzhůru celou noc!
Ну же! Мы не спали всю ночь.

Prosím, Jamie, byli jsme vzhůru celou noc.
Прошу тебя, Джейми, мы не спали всю ночь.

Byla jsi vzhůru celou noc?
Ты всю ночь не спала?

Byli jsme vzhůru celou noc a pak to začalo být divný.
Мы всю ночь не спали, и, честно говоря, вышло немного странно.