Примеры использования Celý на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Celý den jsem byl s Tammy.
Я весь день был с Тэмми.Myslíš, že celý proces skončí zítra?
Думаешь, что завтра весь этот судебный процесс закончится?Byl jasný odkaz na člena Fantastické čtyřky Thinga, který je celý z.
Явно ссылается на члена Фантастической Четверки- Существа, который целиком состоит из.Celý nový svět přecpaný zlatem jen čekající na mě.
Celý život jsem se tady snažila něco vybudovat.
Я всю свою жизнь пыталась построить что-то здесь.Celý název města,
Celý den jsem ho neviděl.
Я весь день его не видел.Celý svět se změnil, Esther.
Весь этот мир изменился, Эстер.Pořád o tom mluvíš a já jsem ještě nikdy neviděla celý díl.
Ты все время говоришь о нем. А я ни одной серии целиком не видела.Celý život jsem se o tebe bála.
Я всю жизнь беспокоилась о тебе.Jaký je celý příběh?
Какова полная история?Na celý úvazek.
Celý obrázek.
Полное изображение.Celý den o tom prstýnku přemýšlím.
Я весь день думаю об этом кольце.Celý hotel je teď místem činu.
Весь этот отель сейчас- место преступления.Je možné odstranit pouze celý uzel služby Zprostředkovatel připojení k VP.
Узел компонента Посредник подключений к удаленному рабочему столу можно удалить только целиком.Kde jsi byl celý týden?
Celý život pracuju.
Я всю жизнь работаю.App číst celý adresář a vzít zálohování všech kontaktů.
App прочитать полную адресную книгу и взять резервную копию всех контактов.Je to celý spis od policie z Chicaga?
Это полное досье управления полиции Чикаго?
