ZÁBAVNĚ - перевод на Русском

• весело
• забавно
• прикольно
• здорово
• веселой
• смешно

Примеры использования Zábavně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vypadá to zábavně.
Это выглядит забавно.

To zní zábavně.
Звучит здорово.

to zní ohromně zábavně.
это звучит ужасно весело.

To zní zábavně.
Звучит забавно.

To zní zábavně.
Это звучит весело.

To zní zábavně.
Парни, звучит забавно.

Hej, to vypadá zábavně.
Эй, похоже это весело.

To zní zábavně.
Звучит весело.

Jo, zní to zábavně.
Да, это звучит весело.

vypadá to docela zábavně.
он выглядит довольно весело.

Ale samozřejmě, zní to zábavně.
Но, конечно, звучит весело.

No nezní to zábavně?
Это звучит весело?

Jo, zábavně.
Ага, весело.

Zní to zábavně a říká, co to vlastně dělá.
Это забавно и объясняет, что оно делает.

Zní to zábavně, ale musím pracovat na svým motivačním dopise.
Звучит, конешно, здорово, но мне еще нужно поработать над своим эссе.

Vypadá to zábavně a slavnostně.
Все выглядит довольно весело и празднично.

To zní zábavně, že ano, Phile?
Это звучит очень весело, не так ли, Фил?

Zábavně! Máš představivost!
Какое у тебя воображение!

Nezní to zábavně.
Звучит не очень весело.

To zní zábavně, ale nemůžeme.
Звучит заманчиво, но мы не можем.