ВЕСЕЛОЙ - перевод на Чешском

• zábavné
• veselé
• zábavná
• zábava
• vtipná
• sranda
• srandovní
• šťastné
• legrační
• veselá
• zábavný
• zábavu

Примеры использования Веселой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я имею в виду, она не была веселой, но нервный срыв?
Zábava s ní nebyla, ale že by se takhle zhroutila?

Она была такой веселой и милой.
Byla vtipná a tak hodná.

Моника может быть прикольной и веселой в упорядоченных домашних играх.
Monika umí být skvělá a srandovní při organizovaných domácích akcích.

Она считает меня веселой и очаровательной!
Myslí, že jsem zábavná a rozkošná!

Я могу быть веселой.
Umím být vtipná.

А она была такой сексуальной и веселой, и эти ее маленькие.
A ona byla tak sexy a legrační a měla nádherný malý.

Я хотела быть спонтанной и веселой. Но я.
Já chtěla být spontánní a zábavná, ale já.

Это свадьба, она не должна быть веселой.
Tohle je svatba, nemá to být zábava!

Быть веселой, радостной, игривой.
Být radostná, veselá, žoviální.

В основном потому что Ты считаешь меня веселой и симпатичной и.
Samozřejmě tím myslím vícemeně, protože ty si myslíš, že jsem vtipná a krásná a.

Она была веселой.
Byla zábavná.

Ты видишь, что я имею в виду, стараясь быть веселой?
Vidíte, jak se snažím být legrační?

Временами очень даже веселой.
Občas to byla i zábava.

Ты можешь быть толстой и веселой или худощавой сукой тебе решать.
Takže buď budeš veselá a tlustá, nebo vychrtlá mrcha. Je to na tobě.

Моя жизнь тоже была веселой и сложной.
Můj život býval zábavný a komplikovaný.

Клэр была умной, веселой, красивой.
Claire byla chytrá, vtipná, krásná.

Нет! Она должна быть едва веселой.
Ne, musí být sotva zábavná.

И будь веселой. Нам надоели твои слезы.
A buď veselá, tak se nám líbíš.

Эта неделя была такой веселой.
Tenhle týden byl fakt zábavný.

Обзор Titan Poker создан для этой веселой акции для любителей футбола.
Titan Poker Recenze vytvořen pro tuto zábavu podporu pro fotbalové nadšence.