СМЕШНО - перевод на Чешском

sranda
весело
забавно
шутка
прикольно
смешно
веселье
забава
шуточки
legrační
смешной
веселый
забавный
странные
legrace
весело
шутка
забавно
прикольно
смешно
веселья
забава
смеяться
веселуха
směšně
нелепо
смешно
глупо
смехотворно
забавно
по-идиотски
абсурдно
до смешного
по-дурацки
srandovní
забавный
смешной
веселая
absurdní
абсурд
бред
абсурдным
нелепо
смешно
смехотворно
вздор
vtip
шутка
анекдот
розыгрыш
прикол
шуточка
смешно
остроумие
шутишь
посмешище
divně
странно
неловко
смешно
подозрительно
необычно
немного странным
странновато
косо
по-дурацки
не по себе
k popukání
смешно
весело
забавные
очень смешно
вот умора
просто уморительно
ржачно
vtipné
смешно
забавно
весело
шутки
странно
очень смешно
это забавно
остроумный
k smíchu
vtipně
srandovně
je

Примеры использования Смешно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Очень смешно слышать, что междугородние гости ценят
Velmi zábavné slyšet, že dálkové hosté ocení
Думает, смешно играть в блядскую угадайку!
Si myslí, že je to legrační hrát Dejte nám Kurva Clue!
Этот не смешно, профессор.
To není legrace, profesore.
что это дико смешно.
tohle je opravdu sranda.
но" Дорогая Камилла" вот, что было смешно.
ale" Milá Camille" vtipné bylo.
Да, это смешно, как американцы не просекают это.
Ano, je směšné, jak vy Američané postrádáte schopnost to poznat.
Я не сказал" смешно", я сказал" возбуждающе".
Já neřekl" srandovní". Já řekl" ujeté.
Ты знаешь как смешно это звучит?
Nevíš, jak směšně to zní?
Очень смешно, Вэнс.
Velmi zábavné, Vanci.
Тетя Тродль, а мне смешно, когда так бумкает!
Teto Traudl, to je legrační, když tam tak hřmí!
Это на самом деле не смешно, не так ли?
Ono to k smíchu vlastně vůbec není, že?
Предполагалось что это будет смешно.
To má být legrace.
Да, но это до сих пор смешно, так ведь?
Jo, ale přesto je to pořád sranda, že?
потому что это совсем не смешно.
protože to nebylo vtipné!
Ты не думаешь, что это довольно смешно** В каком положении я оказалась?
Nemyslíš, že je směšné, že jsem teď v této pozici?
Не будет так смешно, когда я разошлю это каждому избирателю в Агрестике.
Asi by to nebylo tak srandovní, kdybych to hromadně rozeslala voličům v Agresticu.
И я знаю, звучит смешно, когда я говорю. Знаешь… она ребенок.
Vím, že to zní směšně, když jsem to chtěla vysvětlit.
Это не так смешно, как звучит.
Není to tak zábavné, jak to zní.
Смешно Звучит так,
Legrační. Zníš,
Просто смешно.
Prostě absurdní.
Результатов: 2164, Время: 0.1035

Смешно на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский