ZACHRAŇUJEŠ - перевод на Русском

• спасаешь
• спасти
• спасаете
• спасала

Примеры использования Zachraňuješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык

jak mi pořád zachraňuješ zadek.
надоело спасать мою задницу.

Zachraňuješ město před palmovým listem.
Ты спас город от пальмовой ветви.

Od čeho přesně myslíš, že mě zachraňuješ?
От чего конкретно ты хочешь спасти меня?

Ty mě zachraňuješ ze špatné situace.
Ты выручаешь меня из очень тяжелой ситуации.

Fajn, zachraňuješ svět, takže žádná Renée.
Ладно, ладно. Ты спасаешь мир. Никакой Рене.

Zachraňuješ životy, Mitchelli.
Ты спасаешь жизни, Митчелл.

Zachraňuješ mi život.
И ты спасешь мою жизнь.

Že mě zachraňuješ, ale já ztratím svoje místo!
Вы спасаете меня от проигрыша, но так я потеряю место!

Zachraňuješ životy, Andy.
Ты спасаешь жизни, Энди.

Zachraňuješ mi zadek, Joe.
Ты спасаешь мою задницу, Джо.

Zachraňuješ životy.
Ты сохраняешь жизни.

Zachraňuješ svět jednou tabulkou za druhou.
Решая мировые проблемы одной таблицей за раз.

Zachraňuješ mi život.
Ты спас мне жизнь.

Zachraňuješ Robertu Vaughnovi zadek!
Ты прикрываешь Роберта Вона!

Zachraňuješ děti.
Ты спасаешь детей.

Zachraňuješ zadnici všem, i sobě.
Чтобы спасти задницы всех, включая твою.

Myslíš, že ji přede mnou zachraňuješ?
Думаешь, ты спасаешь ее от меня?

Myslíš, že zachraňuješ lidstvo?
Думаешь, ты спасаешь людей?

Ale no tak, zachraňuješ lidské životy a oni Tě odmítají.
Перестань! Ты постоянно спасаешь жизни людям.

Na pohotovosti jen zachraňuješ.
Мы просто спасаем жизни.