ZADANÉ - перевод на Русском

• указанные
• введенные
• заданного
• указанной
• указанном
• указанное

Примеры использования Zadané на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Záznamy o prostředku zadané v dotazu nebyly na serveru DNS správně aktualizovány.
Записи ресурсов, указанные в запросе, не были правильно обновлены на DNS- сервере.

Pokus o odstranění zadané složky% 1 se nezdařil.
Сбой попытки удаления указанной папки,% 1.

Veškeré metody ověřování zadané v okně Druhé ověřování budou ignorovány.
Любые методы проверки подлинности, указанные в качестве Второй проверки подлинности, игнорируются.

Použít zadané& adresy pro ping.
Использовать установленный адрес для ping.

Zadané informace o hesle jsou ignorovány.
Предоставляемые сведения о паролях игнорируются.

Potvrďte zadané údaje a klikněte na tlačítko Další.
Проверьте правильность введенных данных и нажмите кнопку Далее.

Celkové množství fyzické paměti zadané v megabajtech( MB).
Общий объем физической памяти, указанный в мегабайтах( МБ).

Skupiny zabezpečení Allowed a Denied zadané pro zásady replikace hesel nejsou platné.
Неправильно заданы группы безопасности« Разрешено» и« Запрещено» для политики репликации паролей.

Moje bradavky jsou zadané.
Мои соски принадлежат моему мужу.

Celé odpoledne už mám zadané.
Я весь день буду занят.

Možná že je srdce Jejího Veličenstva již zadané.
Возможно, это означает, что ваше сердце уже несвободно.

talentované jsou vždycky zadané.
талантливые давно заняты.

Znovu inicializovat SQLite databázi Calibre v zadané cestě.
Перезапустить базу данных calibre по указанному пути.

Zde je možné zadat typ metody komponenty modelu COM zadané v položce ID programu komponenty.
Поле для ввода метода COM- компонента, указанного в Код ProgID компонента.

Blokování souborů se vztahuje na všechny složky v zadané cestě.
Фильтр блокировки файлов влияет на все папки по указанному пути.

stiskněte klávesy zadané v kroku 3.
нажмите клавиши, которые были заданы в шаге 3.

Medea" už bylo zadané.
Медеа" было уже занято.

Enigma byla navržena tak, aby se zadané písmeno nikdy nezměnilo na sebe samo.
Энигма была спроектирована таким образом, что входной символ никогда не шифровался самим собой.

Zadané URL je neplatné,
Вы ввели неправильный адрес. Исправьте его

Zadané počáteční datum není platné.
Указана неверная начальная дата.