ZADRŽ - перевод на Русском

• стоп
• подожди
• погоди
• постой
• задержи
• остановись
• подождите
• задержите
• погодите
• стой стой
• так

Примеры использования Zadrž на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zadrž dech, skoč doleva přec.
Задержи дыхание, прыгни влево.

Zadrž, ty si myslíš, že je to dobrý nápad?
Так ты действительно считаешь, что это хорошая мысль?

Zadrž, Miku.
Погоди, Майк.

Lanci, zadrž!
Ланс, стой, стой.

Zadrž, Maggie, zpoma,
Подожди, Мэгги, постой,

Ne, ne, ne, ne, zadrž.
Нет, нет, нет, нет. Стоп.

Zadrž dech.
Задержи дыханье.

Zadrž, sestro.
Остановись, сестра.

Zadrž. Počkej.
Постой. Подожди.

Zadrž, to byla, to byla tak rozrušená, že začala brečet?
Погоди, она что, так расстроилась, что заплакала?

Max, zadrž.
Макс, подожди.

Příště prostě řekni" zadrž"!
В следующий раз просто скажи:" стоп.

Zadrž na chvilku.
Подождите секунду.

Zadrž dech.
Задержи дыхание.

Zadrž, Brade.
Остановись, Брэд.

Zadrž, zadrž, zadrž, co myslíš tím zase?
Погоди, погоди, погоди… что значит" опять"?

Zadrž, Rachel.
Постой, Рейчел.

Počkej, zadrž.
Стоп- стоп.

Mikeu, zadrž.
Майк, подожди.

Zadrž dech a něco si přej.
Задержите дыхание. Загадайте желание.