ZAPOMENOUT - перевод на Русском

• забывать
• помнить
• забыть
• оставить
• забудь
• забыл

Примеры использования Zapomenout на Чешском языке и их переводы на Русский язык

ji chtěl přivézt domů, zapomenout na minulost.
он… он хотел вернуть ее домой, оставить прошлое позади.

Ona myslet, že já zapomenout.
Она думает я забыл.

na WTC může rovnou zapomenout.
ты надумал сделать это с ВТЦ, забудь".

na která nesmí nikdy zapomenout.
которое он всегда должен помнить.

Jo, my… přišly jsme na návštěvu, a on musel zapomenout.
Да, мы пришли навестить его, а он, наверное, забыл.

Co se stalo s odpustit a zapomenout?
Что бы ни случилось" прости и забудь",?

Na to nesmíme zapomenout.
Мы должны это помнить.

To je to nejděsivější… Jak jsem na to mohla zapomenout?
В этом все дело, это самая страшная часть… как ты забыл это?

Pokud něco spadne pod to sedadlo, můžeš na to rovnou zapomenout.
Что? Если что-то упало под сиденье, забудь про это.

na kterou nesmíte zapomenout při navrhování mostů.
которую стоит помнить при проектировании моста.

Prosím, donuť mě zapomenout, Caroline.
Пожалуйста, сделай, чтобы я все забыл, Кэролайн.

Teď se musíš vrátit domů. A zapomenout na své pravé rodiče.
А теперь иди домой и забудь о своих настоящих родителях.

Jen mě donuť zapomenout, Caroline!
Просто сделай, чтобы я забыл, Кэролайн!

bys mohl na mě zapomenout.
что ты уже забыл меня.

Začal jsem se bát, že bych na ni mohl zapomenout.
Я уже начал бояться, что забыл ее.

Musel jsem zapomenout.
но, видимо, забыл.

Musel jsem zapomenout.
Должно быть забыл.

Nesmíme zapomenout na svědka.
Не забудьте друга жениха.

Zapomenout na tebe?
Забуду тебя?

Nedokáži zapomenout něco, co mi pověděl.
Никогда не забуду, что он говорил мне.