ZBAV SE - перевод на Русском

• избавься
• избався
• избавьтесь

Примеры использования Zbav se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zbav se jich!
Схуярь его!

Zbav se ho.
Отделайся от него.

Zbav se Ryana, a pak si promluvíme.
Ты устраняешь Райана, и тогда мы сможем поговорить.

Zbav se toho, Side.
Онмърхъ ме хлеч.

Zbav se jí.
Отделайся от нее.

Zbav se ho.
Избавь себя.

Zbav se jí a víc už o tom nebudeme mluvit.
Отделайся от нее- и больше ни слова об этом.

Zbav se zbraně a telefonu.
Выбрось свой пистолет и мобильник.

Zbav se jich!
Оторвись от них!

Zbav se jí, Stephene.
Отошли ее куда-нибудь, Стивен.

Zbav se ho.
Просто избавься от него.

Zbav se toho zmrda Duka jednou provždy.
Позаботьтесь об этом суком- сыне Дюке раз и навсегда.

Zbav se jich.
Отошли его.

Zbav se strachu.
Освободи свой страх.

Vyzpovídej se a zbav se té zátěže.
Покайся и освободись от этой ноши.

Pomocí tvé ruky, zbav se toho, kdo přišel mezi tyhle lidi.
Рукою своей покончил ты с тем, кто мог явиться среди людей этих.

Zbav se toho chlapa.
Избавтесь от этого парня.

Zbav se celý hlavy.
Выжги себе и голову.

Zbav se těch zpráv.
Забудь ты про эти сообщения.

Tak to pořeš! A zbav se toho stroje.
Не мог бы ты разобраться и избавить нас от этой машины.