ZKLAMAT - перевод на Русском

nechci tě zklamat.

ты сделала для меня, Я просто не хочу тебя разочаровывать.

Chcete zklamat všechny tyhle lidi?

Ты хочешь расстроить всех этих людей?

Nesmíš zklamat rodinu.

Не подведи свою семью.

protože si nechtěla zklamat mou rodinu.

потому что не хотела подводить мою семью.

A to je pro mě úleva, protože tě nemůžu zklamat.

Это облегчение, потому что я не могу разочаровать тебя.

Nechci ho zklamat.

Не хочу его расстраивать.

bál jsem se tě zklamat.

так боялся тебя подвести.

Jen jsem nastavil určitý standard znamenitosti a nechci zklamat sám sebe.

Я просто установил определенный уровень мастерства и не хочу себя разочаровывать.

Nesmíš mě zklamat.

Не подведи меня.

Opravdu ji chcete zklamat?

Вы и правда хотите расстроить ее?

Nechceš nás zklamat, že ne?

Ты же нас не разочаруешь?

Nechci nikoho zklamat.

Я никого не хочу подводить.

Jo, a prohra by mohla být nový způsob, jak zklamat tvou rodinu,!

Да, и проигрыш совершенно новый способ разочаровать твою семью!

Nechci opustit svoji rodinu a zklamat mámu.

Я не хочу бросать свою семью и расстраивать маму.

Vytváříš si vztah s někým, kdo tě nemůže zklamat… s Hermionou.

Вы устанавливаете отношения с кем-то, кто не может вас подвести… с Гермионой.

Nesmíš mě znovu zklamat.

Не подведи меня еще раз.

To mě zklamat nemůže.

Этим ты меня точно не разочаруешь.

A nechtěla jsem tě zklamat.

Я не хотела тебя подводить.

Nemůžu zklamat Lucy.

Не могу расстроить Люси.

Travisi, nikdy bych jí nemohla takhle zklamat.

Тревис, я ее никогда так не подведу.

Примеры использования Zklamat на Чешском языке и их переводы на Русский язык