ZVLÁDNEŠ - перевод на Русском

• справишься
• сможешь
• получится
• можешь
• ты можешь сделать
• справишся
• справиться
• ты освоишь
• ты способен

Примеры использования Zvládneš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To zvládneš!
Ты можешь это!

Vím, že sis myslel, že to zvládneš.
Я знаю что ты думал, что сможешь.

kvůli stěhování vyšiluješ, ale zvládneš to.
ты боишься переезда, но у нас все получится.

Ne, ta píseň se jmenuje" Pyšná Mary", ale to zvládneš.
Нет, песня называется" Гордая Мери," но ты справишься.

Zadám ti nějaké těžší příklady až zvládneš základy.
Я дам тебе задания посложнее, когда ты освоишь основы.

Ty to zvládneš.
Ты справишся.

Zvládneš cokoliv, co chceš.
Ты можешь сделать все, что хочешь.

A teď, zvládneš nazout ty boty medvědovi?
А сейчас, можешь надеть эту обувь на мишку?

Max, to zvládneš.
Макс, у тебя получится.

Jestli si myslíš, že zvládneš ji a svoji práci zároveň.
И если ты считаешь, что сможешь совмещать ее со своими обязанностями.

Zmlátíš ženu. Ukaž, co zvládneš udělat chlapovi!
Ты ударил женщину, теперь я посмотрю, что ты способен сделать с мужчиной!

je to že to zvládneš.
которую я знаю наверняка, это то что ты с этим справишься.

Možná to zvládneš.
Ты можешь справиться.

No tak Madge, ty to zvládneš!
Давай, Мэдж, ты можешь сделать это!

To zvládneš kámo.
Ты можешь, приятель.

Jo, Meg. To zvládneš.
Да, Мег, у тебя получится.

Ty budeš hrát části, které zvládneš a já ty těžší.
Ты сыграешь те части, которые сможешь, а я более трудные.

Já věděl, že to zvládneš.
Я знал, что ты справишься.

Musím přiznat, že jsem trochu pochyboval, že to- s ním zvládneš.
Должен признаться, я немного сомневался, что ты сможешь с ним справиться.

Zvládneš to, Brenno.
Ты можешь сделать это, Бренна.