A BIG CHANGE - переклад на Українською

• великі зміни
• значні зміни
• великих змін
• велика зміна

Приклади вживання A big change Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want to make a big change in my life, but I'm too scared.
Я хочу зробити великі зміни в моєму житті, але чомусь відчуваю великий страх.

He added:“It is important that such a big change on a sensitive social topic is not entered into force without a broad public debate.”.
Він зазначив у своїй заяві:"Важливо, щоб така велика зміна з чутливої соціальної теми не вступала в силу без широкої суспільної дискусії".

that Ukraine needs a big change.
Україна потребує великих змін.

This is not just a big change for China but also strong evidence that the West's 25 year long bet on China has failed.
Це не просто великі зміни для Китаю, але й переконливі докази того, що 25-річна ставка Заходу щодо Китаю зазнала невдачі.

Making scientific publications free to read is a big change in a world dominated by subscription journals.
Наукові публікації які є доступними для читання- це велика зміна у світі, де домінуючими є підписні журнали.

This is not just a big change for China(see article), but also strong evidence that the West's 25-year bet on China has failed.
Це не просто великі зміни для Китаю, але й переконливі докази того, що 25-річна ставка Заходу щодо Китаю зазнала невдачі.

After the first visit you could see a big change in the number, colour
Після першого візиту відбулася велика зміна кількості, кольору

Welcome to your small chance- we know you're ready to turn it into a big change.
Ласкаво просимо до вашого маленького шансу- ми знаємо, що готові перетворити його на великі зміни.

you can sense a big change in your inner state.
можна відчути велика зміна в своєму внутрішньому стані.

which was expecting a big change.
який очікували великі зміни.

There is always a degree of uncertainty particularly where a big change is concerned, as it involves
Завжди є невпевненість особливо там, що стосується великої зміни, оскільки вона включає так багато людей,

Through all of this qualitative evidence that I was gathering, I was starting to see so clearly that a big change was about to happen among low-income Chinese people.
Завдяки зібраним мною всім якісним доказам, я почала ясно бачити ту велику зміну, яка мала відбутися серед китайців з низьким доходом.

Because divorce can be such a big change, adjustments in living arrangements should be handled gradually.
Адаптація до нової життєвої ситуації Тому що розлучення може бути таким великим зміною, коригування в умови життя повинні вирішуватися поступово.

Just remember that a puppy's first days at home is a big change for everyone, and it's always better to be safe than sorry.
Але майте на увазі, що перші дні цуценя вдома є дуже великою зміною для всіхі краще бути безпечним ніж шкодувати.

This represents a big change over the 1D Mk IV(it represents a move away from the smaller APS-H format that Canon has previously used in its sports cameras),
Це досить великі зміни щодо 1D Mk IV(це являє собою відмову від меншого формату APS-H, який Canon раніше використовував у репортажних камерах), а так само зменшення кількості пікселів у

for it's a small thing that can make a big change.
за це невелика річ, яка може зробити великі зміни.

we are still at least a generation away from a big change there.”.
ми ще мінімум на відстані одного покоління від великих змін».

When there is a big change in price in a very short amount of time,
Коли є велика зміна ціни за дуже короткий проміжок часу,

Should you notice a big change in your internet speed,
Якщо ви помітите значну зміну швидкості вашого Інтернету,

represents a big change in oxygen production,
являла собою значну зміну у виробництві кисню