Приклади вживання A gardener Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is why a gardener can grow new plants from cuttings,
One of the many legends tells the story of a gardener who grew in his garden only peonies of all shapes and shades.
Одна з численних легенд розповідає історію про садівника, який вирощував у своєму садку одні лише піони всіляких форм і відтінків.It is at this age, when he would be too old to be a clerk or a gardener or a police-court magistrate,
Саме в цьому віці, коли він занадто старий, щоб бути клерком, або садівником, або поліцейським суддею,Many a gardener wrongly assumes that typical landscape design software programs are out of their reach for two reasons.
Багато хто помилково садівник припускає, що типові програми ландшафтного дизайну програмного забезпечення поза їх досяжності, з двох причин.the easiest one for a gardener to eliminate is sunlight.
найлегше для садівника, який підлягає виключенню, сонячного світла.in 1914 was re-planned by Kubik, a gardener from Lviv.
в 1914 р. перепланований львівським садівником Кубіком.It seems so obvious that if you have got a garden there must be a gardener who created it and all that goes with that.
Це здається очевидним: якщо є сад, то має бути й садівник, який створив його або доглядає за ним.With an abundance of cultivated plant varieties sold, the question of choice often leads a gardener to a standstill.
При великій кількості реалізованих сортів культурних рослин питання вибору часто заводить садівника в глухий кут.According to one version, he had no highbornlong served as a gardener and chashonostsem in Lugal city of Kish.
За однієї з версій, він не мав знатного походженню тривалий час служив садівником і чашоносцем у лугаля міста Кіш.Cultivating them means treating them and working with them as a gardener would with flowers or other plants.
Вирощувати- це значить ставитися до них і чинити з ними так, як садівник відноситься до квітів або рослин.Japanese proverb:“It is better to be a warrior in a garden than a gardener in a war.”.
Як каже японський вислів,“Краще бути самураєм в саду квітучих сакур, ніж садівником на війні”.they garden for me. And not a gardener.
які сад для мене. І не садівник.It is at this age, when he would be too old to be a clerk or a gardener or a police-court magistrate, that he….
Саме в цьому віці, коли він занадто старий, щоб бути клерком, або садівником, або поліцейським суддею, він дозріває для управління державою.If we are surrounded by those who do not feed us, like a gardener- a plant, we die.
Якщо довкола нас ті, хто нас не підживлює, як садівник рослини, то ми гинемо.Before buying seeds, a gardener should know the answer to the question of what he intends to do with the greenhouse crop.
Перед покупкою насіння городник повинен знати відповідь на питання про те, що він передбачає зробити з тепличним урожаєм.They mingle the whole intimately together, like a gardener who prepares fine soil for his choicest plants.
Вони рівномірно перемішують всі, подібно садівникові, що готовить дрібнозернисту землю для своїх обраних рослин.At the same time, weeds can tell a gardener how to improve conditions for garden crops.
У той же час бур'яниста рослинність може підказати городнику, як поліпшити умови для городніх культур.women gave away many of their belongings to people who worked for them for years- maids, a gardener.
жінки пороздавали багато своїх речей людям, які роками працювали у них- наймичкам, садівнику.gardens When a gardener has a problem with arranging a plot,
саду Коли перед садівником виникає проблема облаштування ділянки,A gardener who decided to sow seedlings will receive the first cucumbers earlier
Садовод, який вирішив сіяти розсаду, отримає перші огірки раніше
