Приклади вживання
A higher education institution
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This is a document in which the entrant describes why he wants to study at a higher education institution and why he should be enrolled at the university.
Це документ, в якому вступник описує чому він хоче навчатися в обраному вищому навчальному закладі та чому саме його мають зарахувати до вузу.
any equivalent diploma from a Higher Education Institution.
in the field of European Union studies at a higher education institution.
поширення позитивного досвіду Європейського Союзу у вищому навчальному закладі.
UT1 Capitole presently holds the Erasmus+ Charter that provides the general framework for the European co-operation activities a higher education institution may carry out within the Erasmus programme.
UT1 Капітолій в даний час займає Еразм+ Статут, який забезпечує загальні рамки європейського співробітництва діяльність вищого навчального закладу може здійснювати в рамках програми Erasmus.
The applicant must be a higher education institution(HEI) established in any country of the world.
Заявником може бути заклад вищої освіти(ЗВО), заснований у будь-якій країні світу.
postgraduate programme at a higher education institution.
Students, who plan to enter a higher education institution, as a rule, choose profession-oriented gymnasiums.
Школярі, які планують вступати до вищого навчального закладу, як правило, вибирають профільні гімназії.
Entering a higher education institution depends not so much on delivery of this examination how many from results of passing of entrance tests which each higher education institution will organize independently.
Вступ до вузу залежить не стільки від здачі цього іспиту, скільки від результатів проходження вступних випробувань, які кожен ВУЗ організовує самостійно.
If a higher education institution or a scientific institution in which the applicant of a senior researcher academic degree is working.
Якщо у вищому навчальному закладі або науковій установі, в якій працює здобувач вченого звання старшого дослідника.
Understanding and interpreting the phenomenon of adaptation to the situation of studying in a higher education institution may be different.
Розуміння і тлумачення явища адаптації до ситуації навчання у вищому освітньому закладі може бути різним.
For example, several years have passed since you did not enter a higher education institution.”.
Приміром, минуло вже кілька років відтоді, як ви не надійшли в вищий навчальний заклад».
which will be chosen for them in a higher education institution.
яка буде обрана для нього в ВУЗі.
To be a higher education institution of agricultural excellence,
As a higher education institution in the 21st century,
Як вищий навчальний заклад у 21 столітті,
This program is a document fixing the general agreed work plan of the expert group in a higher education institution when conducting an accreditation examination of an educational program, as well as its working conditions.
Ця програма є документом, що фіксує спільний погоджений план роботи експертної групи у закладі вищої освіти(далі- ЗВО) під час проведення акредитаційної експертизи освітньої програми, а також умови її роботи.
Recall that the initial draft budget for the next year provided for the transfer of the College as a higher education institution of the I-II level of accreditation without the status of a separate legal entity to financing from the regional budget.
У проекті бюджету на наступний рік передбачено передачу Коледжу як ВНЗ І-ІІ рівня акредитації без статусу окремої юридичної особи на фінансування з обласного бюджету.
To be a higher education institution of agricultural excellence,
Для того щоб бути вищий навчальний заклад сільськогосподарського передового досвіду,
A higher education institution may receive institutional accreditation at a certain level,
Вищий навчальний заклад може бути акредитованим за певним рівнем акредитації,
Economics Department of the University, a higher education institution of the fourth accreditation level.
здійснювалася на обліково-економічному факультеті Університету, як вищого навчального закладу ІV рівня акредитації.
we have made every effort to enable young people to choose a higher education institution on free land.
штучної ізоляції від своєї країни, ми зробили все для того, аби молодь могла обрати вищий навчальний заклад на вільній землі.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文