низьким ризиком
low risk
political candidates are to be selected and supported insofar as they are politically pliable and present a low risk of change being introduced into the system.
політичних кандидатів слід добирати та підтримувати за критерієм політичної гнучкості та низького ризику, що за їхнього правління у системі відбудуться зміни.allow enterprises that produce products with a low risk of danger, to confirm its compliance through the issuance of the Declaration of conformity.
дають змогу підприємствам, які виробляють продукцію з низьким ризиком небезпечності, підтверджувати її відповідність шляхом оформлення«Декларації відповідності».Technical criteria for assessing whether situations represent a low risk of money laundering
Технічні критерії оцінки ситуації, що становить низький рівень ризику щодо відмивання коштівAn MHRA spokesman said,“They both concluded that the perceived benefits of the use of Echinacea in children under 12 years are outweighed by the potential risks in this age group and there is a low risk of allergic reactions but these could be severe.”.
Прес-секретар MHRA сказав:"Передбачувані вигоди використання ехінацеї дітьми у віці до 12 років перевищують потенційні ризики в цій віковій групі, оскільки існує незначний ризик виникнення алергічних реакцій з дуже серйозними наслідками".Somalilandsun- Norway, Finland and Iceland are the top three countries on earth deemed to have a low risk of medical problems,
Найкращими для подорожей є Норвегія, Фінляндія та Ісландія, адже вони мають низький ризик виникнення медичних проблем,minimally invasive intervention with a low risk of complications and minimal side effects.
безпечне малоінвазивне втручання з малим ризиком ускладнень та побічних ефектів.led to the total destruction of tumors with a low risk of side effects,
привела до повного руйнування пухлини з низьким ризиком побічних ефектів,which is not so common as traditional, but are of interest because of the profitability of their use and, as a rule, a low risk of harm to the environment.
традиційні, проте представляють інтерес через вигідність їх використання при, як правило, низькому ризику заподіяння шкоди навколишньому середовищу.Member States shall not consider that the financial activities referred to in paragraph 1 represent a low risk of money laundering
Держави-члени не повинні розглядати таку фінансову діяльність, визначену в параграфі 1, як таку, що представляює низький рівень ризику щодо відмивання коштів або фінансування тероризму,3 represent a low risk of money laundering
визначені в параграфі 1, 2 та 3, як таких, що представляють низький рівень ризику щодо відмивання коштівage to suit the qualities of a low risk client, there are always certain things that you can do
вік відповідно до якостями низького ризику клієнта, завжди є певні речі, які ви можете зробити для того,3 represent a low risk of money laundering
визначені в параграфах 1, 2 та 3 представляють низький рівень ризику щодо відмивання коштівwhich fulfil all the following criteria as customers representing a low risk of money laundering
які відповідають всім критеріям клієнта, що представляє низький рівень ризику щодо відмивання коштівA lower risks to public health. Planned cesarean sections have a lower risk of complications, such as infections.
Планований кесарів розтин має менший ризик таких ускладнень, як інфекції.The Brazilian butt lift has a lower risk of infection than silicone buttock implants.
Бразильська прикладом ліфта має нижчий ризик інфекції, ніж імплантати.This means a lower risk of system damage and failure. People who drink green tea have a lower risk of developing liver cancer.
Люди, які п'ють зелений чай, мають нижчий ризик розвитку раку печінки.Recent evidence from population based studies indicates a lower risk.
Дані досліджень в людській популяції свідчать про низький ризик.In this case, a higher rating corresponds to a lower risk of non-payment.
При цьому більш високий рейтинг відповідає меншому ризику невиплати.
Результати: 44,
Час: 0.048