Приклади вживання A lunch break Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For example, during a lunch break, do not stay an workplace,
Emergency physicians have a lunch break, but in most cases they have to eat on the go.
У екстрених лікарів є перерва на обід, але в більшості випадків їм доводиться їсти After presentations and a lunch break, we held a training workshop on each system,
Після презентацій і обідньої перерви ми провели навчальний семінар по кожній із систем,2-годинна прогулянка At 14:00 the stock exchanges have a lunch break, and the fluctuations on the charts become a bit calmer.
At the end of the presentations and a lunch break, all conference participants started the Independent tasting of beer brewed with the equipment supplied by" Heinrich Schulz".
По закінченню виступів та обідньої перерви, всі учасники конференції приступили до Незалежної дегустації пива, звареного на обладнанні, виробленого компанією«Шульц».be it morning or night or a lunch break.
будь то ранок або вечір або перерва на обід.To come to a gas distribution company and find a lunch break there, or even a non-visiting day;
Прийти до газорозподільної компанії і застати там обідню перерву, а то й- неприйомний день;In winter, shops are open from 9.00 to 20.00 with a lunch break of at least 12.00 to 14.00.
У зимовий період магазини звичайно відкриті з 9. 00 до 20. 00 з перервою на обід принаймні з 12. 00 до 14. 00.One of my colleagues photographed me during a lunch break in the yard of the liqueur and vodka factory.
Один з моїх співробітників сфотографував мене під час обідньої перерви в дворі лікеро-горілчаного заводу.be it morning or night or a lunch break.
будь то ранок або вечір або перерва на обід.We will try to have a lunch break at the altitude(if the weather allows).
Спробуємо на висоті влаштувати обідню перерву(якщо погода дозволить), закарбовуючи у пам'яті карпатський ландшафт з висоти.The working day on Fridays lasts from 9.00 to 15.00 without a lunch break- informed the press service of the city council.
Тривалість робочого дня щоп'ятниці відтепер буде з 9-ї до 15-ї години без обідньої перерви,- повідомляє прес-служба Ужгородської міської ради.just quick snacks in a lunch break. With….
просто швидких перекусів в обідню перерву. При цьому….Scientists have come up with an injection that will rid us of this problem during a lunch break.
Вчені придумали укол, який обіцяє позбавити нас від цієї проблеми протягом обідньої перерви.anniversary and just a lunch break.
ювілею і просто обідньої перерви.Yet people take pride in never taking a lunch break, others miss their children's first day of school.
Однак, є люди, які пишаються тим, що ніколи не беруть перерву на обід, а є й такі, що пропускають перший день своїх дітей у школі.This dispenser is designed especially for installation in offices of the big companies where for a lunch break within an hour dozens of people will….
Цей диспенсер сконструйований спеціально для установки в офіси великих компаній, там, де за обідню перерву протягом години до апарату….while having a lunch break from 12 to 16.
маючи при цьому обідню перерву з 12 до 16.let alone a lunch break.
вже не кажучи про обідню перерву.
