TO TAKE A BREAK - переклад на Українською

[tə teik ə breik]
[tə teik ə breik]
відпочити
relax
rest
take a break
unwind
взяти паузу
to take a break
take a pause
на перерву
on hiatus
to a break
зробити паузу
to pause
to take a break
перепочити
rest
relax
a break
to take
узяти паузу

Приклади вживання To take a break Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Therefore, it is recommended to take a break after eating 2 to 5 hours,
Тому рекомендується зробити перерву після їжі від 2 до 5 годин, в залежності від того,
Usually a person who does not have time to have breakfast likes to take a break for coffee, while satisfying the hunger with cakes, rolls and sweets.
Зазвичай людина, який не встиг поснідати, любить зробити перерву на каву, вгамувавши при цьому голод тістечками, булочками та цукерками.
But its main useful function is still the same- to give an opportunity to take a break in work or study activities in order to improve productivity in the workplace.
Але його основна корисна функція все та ж- дати можливість зробити перерву в робочій або навчальної діяльності з метою поліпшити продуктивність на робочому місці.
After coworkers tell him to take a break, he takes Roger out to lunch.
Коли співробітники кажуть йому, аби зробив паузу, батько бере Роджера на обід.
Musician is a chance for them to take a break from ordinary life and feel happy
Музикант стає для них можливістю відволіктись від буденності, відчути себе більше щасливими
If you want to take a break from slots, you can access the live casino to play against live dealers and players as well.
Якщо ви хочете взяти перерву з слотів, ви можете отримати доступ до живого казино, щоб грати з живими дилерами та гравцями.
However, we realise that circumstances occasionally mean participants need to take a break from studies and the programme allows candidates to suspend their studies for a limited time period.
Проте, ми розуміємо, що обставини іноді означають, учасники повинні зробити перерву в навчанні і програма дозволяє кандидатам призупинити навчання протягом обмеженого періоду часу.
This option is suitable for those who want to take a break, and then restore their account,
Цей варіант підходить для тих, хто хоче взяти перерву, а після відновити свій аккаунт,
It's so nice to take a break with a dessert cake
Адже так приємно буде під час перерви взяти солодке тістечко
It is also possible to take a break during the course and then return to complete it.
Також можна взяти перерву під час курсу, а потім повернутися, щоб завершити його.
then it is recommended to take a break for 3-4 weeks to restore the sensitivity of the muscles to the supplement.
потім рекомендується зробити перерву на 3-4 тижні, щоб відновити чутливість м'язів до добавки.
No one is really too busy to take a break- so why do a third of Brits fail to take four days' leave a year?
Ніхто не дійсно дуже зайнятий, щоб взяти перерву- так чому ж третина британців не хочуть взяти на чотирьох днів відпустки на рік?
Keep your foot on the gas pedal, until the very day you need to leave to take a break for a child-- and then make your decisions.
Тримайте ногу на педалі газу аж до того дня коли ви повинні будете піти, взяти перерву на дитину і тоді приймайте свої рішення.
We are working for those people who want to take a break from urban vanity
Ми працюємо для тих людей, які бажають відволіктися від міської суєти
when I just need to take a break.
коли мені потрібні перерви.
the 59-year-old Cameron decides to take a break.
59-річний Кемерон вирішить взяти перерву.
I thought you might want to take a break.
вы заняты но я подумала, вам стоит передохнуть.
Part of me is inclined to think that it would be necessary to take a break after the birth of her third child.
Частина мене схиляється до того, що треба було б взяти перерву після народження третьої дитини.
It is researched that our brains can only focus for 90 to 120 minutes before they need to take a break.
І майте на увазі, що дослідження показують, що людський мозок може фокусуватись лише за 90 до 120 хвилин за один раз, перш ніж йому потрібна перерва.
Do not be afraid to take a break.
піти попити кави, не бійтеся зробити перерву.
Результати: 158, Час: 0.0514

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська