A MOVEMENT - переклад на Українською

• рух
• переміщення
• про пересування
• руху
• рухом
• русі

Приклади вживання A movement Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was, initially at least, directly linked to the Counter-Reformation, a movement within the Catholic Church to reform itself in response to the Protestant Reformation.
Спочатку, принаймні, це було безпосередньо пов'язано з Контрреформацією- рухом всередині Католицької Церкви за реформування у відповідь на протестантську Реформацію.

a dense root system, so does not make a movement and frequent mowing.
формувати щільну кореневу систему, тому не виносить руху і частого скошування.

Plato said Pythagoreanism was a movement of reform in Orphism, and Orphism was a movement of reform in the worship of Dionysus.
Піфагореїзм, говорить він, був рухом реформи в Орфізм, а Орфізм був рухом реформи в культі Діоніса.

adjusts its position changes when moving the phone, a movement it calculates with the help of the gyroscope.
коригує зміни його положення при переміщенні телефону, руху, який він обчислює за допомогою гіроскопа.

and the case- without a movement.
а справу- без руху.

for is that Islamists, long a movement of protest, become less Islamist when confronted with the reality of power.
ісламісти, які довго були протестним рухом, стануть менш ісламістськими, зіткнувшись із реаліями влади.

is an organization working to promote and sustain a movement towards an established Eastern Rite in the Anglican Communion.
яка працює з метою сприяння та підтримання руху до усталеного східного обряду в англіканському спілкуванні.

This was a movement towards realism and much has already been achieved in the study of perspective,
Це було рухи у бік реалізму і багато вже було досягнуто у вивченні перспективи,

there is a movement in that country supporting the idea that Lebanese are Phoenicians.
є рухи в цій країні, підтримуючи ідею про те, що ліванці є фінікійцями.

repression happens when a movement is effective,
репресії наступають тоді, коли рух ефективний, незалежно від тактики:

It could be a movement in space and time-
Це може бути рух і в просторі, і в часі,

Shooting at a stationary target with a movement in standing, walking,
Стрільба по нерухомих мішенях із пересуванням в стійках, ходом,

that its injustice must produce a movement of revolt in the proletariat.
несправедливості породять рух протесту пролетаріату.

If you are a movement organisation, you may already have an agreement that covers photo contests.
Якщо ви представляєте одну з організацій руху, у вас вже може бути угода, яка охоплює фотоконкурси.

We believe this can happen in Europe and we pray that a movement of multiplying church planting will happen again.
Ми віримо, що це може трапитися в Європі, і ми молимося, щоб рух заснування церков, що примножуються, знову розпочався.

A movement in show-rooms is comfortable,
Пересування у виставкових залах зручне,

Maya believed that at the end of the current 5126-year cycle will occur a movement of the Earth, which would entail the destruction of our civilization.
Майя вважали, що по завершенні нинішнього, 5126-річного циклу відбудеться якийсь рух Землі, що спричинить за собою знищення нашої цивілізації.

Does a change in price lead to a movement along the demand curve
Чи приводить зміна ціни до дви-жению уздовж кривої попиту

and projects a movement of genuine love
і проектів рух справжньої любові

No other personality type is better suited to create a movement to right a wrong, no matter how big or small.
Ніякий інший тип особистості не підходить краще за них для створення руху з відновлення справедливості- незалежно від того, велика вона чи мала.