A NEW STUDY SUGGESTS - переклад на Українською

• нове дослідження припускає
• нове дослідження показує
• нове дослідження свідчить
• нове дослідження говорить

Приклади вживання A new study suggests Англійська мовою та їх переклад на Українською

A new study suggests that the mysterious and still undiscovered object might be a primordial black hole.
Згідно з новим дослідженням, припускається, що таємничий і досі невиявлений об'єкт може бути первісною чорною дірою.

But a new study suggests that Gondwana spun out another continent that is now lost beneath the Indian Ocean.
Однак нове дослідження стверджує, що Гондвана породила ще один континент, який загубився у водах теплого Індійського океану.

The surface of Mars may have been parched for too long for any life-forms to exist on the planet today, a new study suggests.
Поверхня Марса, можливо, залишалася сухою дуже довго, щоб яка-небудь форма життя сьогодні існувала на планеті, ось, що стверджує нове дослідження.

A new study suggests that plate tectonics--a scientific theory that divides the earth into large chunks of crust that move slowly over hot viscous mantle rock--could have been active from the planet's very beginning.
Нове дослідження припускає, що тектоніка плит- наукова теорія, відповідно до якої Земля ділиться на великі шматки кори, які повільно рухаються по гарячій в'язкої мантії- могла бути активна з самого початку існування планети.

A new study suggests that plate tectonics- the scientific theory that the earth is divided into large chunks of crust that move slowly on a hot viscous mantle- could be active from the very beginning of the existence of the planet.
Нове дослідження припускає, що тектоніка плит- наукова теорія, відповідно до якої Земля ділиться на великі шматки кори, які повільно рухаються по гарячій в'язкої мантії- могла бути активна з самого початку існування планети.

A new study suggests that targeting B cells,
Нове дослідження показує, що орієнтація В-клітин,

A new study suggests that a 1 or 2 megawatt laser passing through a 30-meter telescope on Earth can create a signal that will be visible at a distance of 20 light years.
Нове дослідження припускає, що лазер потужністю 1 або 2 мегавати, що проходить через 30-ти метровий телескоп на Землі зможе створити сигнал, який буде видно на відстані 20 світлових років.

the spread of coronaviruses have been closely studied in recent weeks, a new study suggests something else could be enhancing the spread of COVID-19: Boston's latitude.
поширенням коронавірусів були ретельно вивчені протягом останніх тижнів, нове дослідження свідчить про те, що ще щось може посилити поширення COVID-19: широта Бостона.

is too close to the sun to hold liquid water, a new study suggests that this may not be the case.
занадто близько до Сонця, щоб підтримувати воду у рідкому стані, нове дослідження припускає, що це може бути не так.

MONDAY, March 11(HealthDay News)-- The number of women worldwide using modern contraceptive methods such as birth control pills is increasing, but an estimated 233 million women with partners may not have access to these methods in 2015, a new study suggests.
Кількість жінок у всьому світі, використовуючи такі як протизаплідні таблетки, збільшується, але, як показує новий дослідження, приблизно 233 мільйони жінок із партнерами можуть не мати доступу до цих методів у 2015 році.

walking in high heels can contribute to joint degeneration and knee osteoarthritis, a new study suggests.
тривале носіння і ходьба на високих підборах може сприяти дегенерації суглобів і гонартрозу, показує нове дослідження.

with the rate of ice loss now four times quicker than it was in 2003, a new study suggests.
вже досягли«переломного моменту», оскільки швидкість втрати льоду у чотири рази більша, ніж у 2003 році, свідчить нове дослідження.

A new study suggests employee safety could be improved through use of Virtual Reality(VR)
Нове дослідження свідчить про те, що безпеку працівників можна поліпшити за допомогою використання віртуальної реальності(VR)

Office workers and others who sit for eight hours a day can avoid the health risks associated with that inactivity by doing an hour of physical activity a day, a new study suggests.
Офісні працівники та інші люди, які протягом дня сидять вісім годин, можуть уникнути ризиків, пов'язаних зі здоров'ям, завдяки годині фізичної активності на день, припускається в новому дослідженні.

In 2017, a new study suggested that nearly all stars like the sun were born with companions.
У 2017 р. нове дослідження показало, що майже всі зорі, як Сонце, народжені з компаньйонами.

Having high cholesterol isn't always bad, a new study suggests.
Хороший холестерин не завжди хороший, згідно з новим дослідженням.

But a new study suggests that 36.5 °C might be even better.
Однак нове дослідження показало, що температура 36, 5 градусів Цельсія більш корисна для здоровя.

A new study suggests that, at least in certain conditions, they could.
Нова робота припускає, що, принаймні у певних обставинах, це не так».

trigger more aggressive tumors, a new study suggests.
також викликати більш агресивні пухлини, за даними нового дослідження….

A new study suggests that Greenland ice is melting 4 times faster than in 2003.
Також у дослідженні вчених наголошується, що лід у Гренландії тане в чотири рази швидше, ніж в 2003 році.