THE NEW STUDY - переклад на Українською

• нове дослідження
• новому дослідженні
• нового дослідження
• новим дослідженням

Приклади вживання The new study Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new study says that WFIRST will be able to increase this number to another 1,400 worlds.
У новому дослідженні говориться, що WFIRST зможе збільшити це число ще 1400 світів.

The new study estimated treatment costs
У новому дослідженні підраховані витрати на лікування

The new study involved 23 women who had recovered from anorexia nervosa
У новому дослідженні взяли участь 23 жінки, які оговталися від нервової анорексії,

The new study showed that under the action of a hole in the ozone layer, the oscillations moved further
Нове ж дослідження показало, що під дією діри в озоновому шарі коливання перемістилися далі на південь,

The new study provides additional data on the health benefits of fermented dairy compared with non-fermented.
У новому дослідженні наводяться додаткові дані про переваги для здоров'я ферментованих молочних продуктів порівняно з неферментированными.

The new study, published in Scientific Advances,
У новому дослідженні, опублікованому в журналі Scientific Advances,

But once this great migration was finished, the new study suggests, the ancestors of today's aborigines hunkered down in their new homes- for tens of thousands of years.
Але як тільки це велике переселення завершилося, згідно з новим дослідженням, предки сучасних аборигенів сиділи по своїх домівках протягом десятків тисяч років.

So for the new study, which was published this month in the Journal of Physiology,
Для нового експерименту, який був опублікований цього місяця у eNeuro, дослідники з Університету Торонто

The new study reveals that HD 64315 contains at least two binary systems composed of massive stars, one of which is an eclipsing binary.
У новому дослідженні показано, що система HD 64315 включає принаймні дві подвійні системи, що складаються з масивних зірок.

Experts of the Swiss company Location Group conducted the new study, which compared the rental rates for different streets in the world.
Аналітики швейцарської компанії Location Group представили нову доповідь, в якій порівняли орендні ставки на різних вулицях світу.

The new study, by François Jenck
Нове дослідження, проведене Франциском Дженком

The new study reports that most--89 percent--of the primary forest mapped is in protected areas, but only 46 percent of this land is under strict protection.
У новому дослідженні зазначено, що 89% основних лісових карт знаходяться на природоохоронних територіях, але лише 46% цієї території знаходяться під суворим захистом.

The new study was based on surveys from nearly 3,000 adolescents and young adults in Norway.
Черговий експеримент був заснований на опитуванні 3000 підлітків і молодих людей в Норвегії.

The new study concludes that carbon dioxide toxicity alone restricts simple animal life to no more than half of the traditional habitable zone.
У новому дослідженні вчені роблять висновок, що токсичність вуглекислого газу сама по собі обмежує просте життя тварин половиною традиційної ширини зони населеності.

The new study estimates that the average adult consumes approximately 2,000 microplastics per year through salt.
Згідно з новим дослідженням, середньостатистична доросла людина споживає близько 2000 частинок пластику на рік через сіль.

The new study from Oxford University researchers incorporates probabilistic distributions
У новому дослідженні з дослідників Оксфордського університету в розрахунках входять імовірнісні розподіли

The new study, conducted by members of the University of Barcelona,
У новому дослідженні, проведеному співробітниками Університету Барселони,

The new study, according to scientists, gives a fresh look to an understanding of the process of galactic formation.
Нове ж дослідження, за словами вчених, дає свіжий погляд на розуміння процесу галактичного формування.

The new study reveals that HD 64315 contains at least two binary systems composed of massive stars.
У новому дослідженні показано, що система HD 64315 включає принаймні дві подвійні системи, що складаються з масивних зірок.

The new study is part of the yearly Global Burden of Disease report,
Це нове дослідження стало частиною щорічної доповіді про Глобальний тягар хвороб,