A REDISTRIBUTION - переклад на Українською

• перерозподіл
• перерозподілу

Приклади вживання A redistribution Англійська мовою та їх переклад на Українською

causing a redistribution, rather than depletion, of lymphocytes.
спричиняючи перерозподіл, а не виснаження лімфоцитів.

was associated with a redistribution of danger from car occupants to pedestrians and cyclists'.
лише було пов'язане з перерозподілом небезпеки від пасажирів автомобіля до пішоходів і велосипедистів».

actually would be a redistribution of assets in favor of the neighbors(not wanting,
фактично являв би собою перерозподіл активів на користь сусідів(не бажаючи,

we can perceive that Lenin wants a redistribution of food in its total context back at the Soviet Union,
44 дає нам зрозуміти, що Ленін прагне перерозподілу продовольства загалом в рамках Радянського Союзу,

There was a redistribution in other areas of provision.
Відбувся перерозподіл і в інших зонах забезпеченості.

The only consequence is a redistribution of income and wealth.
Одним з наслідків є перерозподіл доходів і багатства.

and thus a redistribution of mass.
таким чином і відбудеться перерозподіл маси.

Another principle in moving into Socialist direction is kind of a redistribution of wealth.
Наступним принципом, що наближує нас до соціалізму, є перерозподіл багатств.

Through the budget there is a redistribution of the national income
Через бюджет проходить перерозподіл національного доходу

As a result, between competitors is not a redistribution of total sales, i. e.
У результаті між конкурентами фактично не відбувається перерозподіл загальних об'ємів продажу, т. е.

Through the budget there is a redistribution of the national income
Через бюджет відбувається перерозподіл національного прибутку

Over the last 10 years there has been a redistribution of roles between different types of research.
За останнє 10 -річчя відбувся перерозподіл ролей між окремими видами досліджень.

Through the budget there is a redistribution of the national income
Через бюджет відбувається перерозподіл національного доходу

is the need for a redistribution of wealth.
так це необхідність перерозподілу багатства.

dividing it‘amicably' among themselves- until war brings about a redistribution- already number over one hundred!
володіють всім світовим ринком і ділять його„полюбовно”,- поки війна непереділила його- налічують уже понад сто!

Now after getting independence in 1991 has been a redistribution of capital investments by source of financing in the direction of increasing the volume of extra-budgetary funds.
Після ж отримання самостійності вже в 1991 році відбувся перерозподіл капітальних вкладень за джерелами фінансування у бік збільшення обсягу позабюджетних коштів.

In this regard, there is a redistribution of the fluid, resulting in edema of the face,
У зв'язку з цим, відбувається перерозподіл рідини, результатом чого є

As a result, between competitors is not a redistribution of total sales,
В результаті між конкурентами фактично не відбувається перерозподілу загальних обсягів продажів,

Thus, there is a redistribution of phospholipids in the body in favor of the liver
Таким чином, відбувається перерозподіл фосфоліпідів в організмі на користь печінки

this procedure increases blood flow, there is a redistribution of blood, lymph and intercellular fluid throughout the body.
то така процедура підсилює кровообіг, відбувається перерозподіл крові, лімфи й міжклітинної рідини по всьому тілу.