A RICH COLLECTION - переклад на Українською

• багату колекцію
• багата колекція
• багатою колекцією

Приклади вживання A rich collection Англійська мовою та їх переклад на Українською

returned to England with a rich collection of oriental rarities
повернувся до Англії з багатою колекцією східних рідкостей

The museum was established in 1970 and houses a rich collection of archaeological finds from Lassithi Prefecture.
Музей був заснований в 1970 році і володіє багатою колекцією археологічних знахідок префектури Ласити.

You would stroll around the stylish park with Arboretum- a rich collection of unique trees
Ви прогуляєтесь стильним парком з Дендрарієм- багатою колекцією унікальних дерев

since no other country could boast such a rich collection of international low-life.
жодна країна не змогла б похвалитися такою багатою колекцією міжнародних пройдисвітів.

probably because of the fact that no country could boast such a rich collection of an international scoundrels.”.
жодна країна не змогла б похвалитися такою багатою колекцією міжнародних пройдисвітів.

There are many online jewelry stores that offer a rich collection of modern and high quality silver jewelry at prices that available for any budget.
Існує велика кількість інтернет-магазинів біжутерії, які пропонують багаті колекції сучасних і якісних прикрас з срібла по цінах, які доступні будь-якому бюджету.

The museum contains a notable collection of weapons, a rich collection of bronze and ivory.
У музеї знаходиться колекція зброї, багате зібрання виробів з бронзи і слонової кістки.

The stormy history has left a rich collection of monuments dating from various civilizations
Бурхлива історія залишила багатий фонд пам'ятників, які представляють собою слід багаточисельних цивілізацій

and the Hermitage with a rich collection of western European painting.
і з Ермітажем багатющу колекцію західноєвропейського живопису.

Zoo is located opposite the port and contains a rich collection of various animals,
Зоопарк знаходиться навпроти порту і містить багатющу колекцію з різноманітних тварин,

Also on site Linnanmäki is the Sea life aquarium where you can see a rich collection of inhabitants of the tropical oceans and seas.
Також на території Linnanmäki розташований океанаріуму Sea life, в якому ви зможете побачити багатющу колекцію мешканців тропічних океанів і морів.

which houses a rich collection of antique porcelain,
зберігає в своїх стінах багату колекцію старовинного фарфору,

opens a rich collection of sacred painting of the art museum
відкриває багату колекцію сакрального живопису художнього музею

high quality of material and a rich collection of available brands will make it easy for you to find shoes that will last for many years
висока якість матеріалу та багата колекція доступних брендів допоможуть вам легко знайти туфлі, які триватимуть довгі роки

In 1769 in Dresden a rich collection of the Saxon Minister Count Brühl, numbering around 600
У 1769 році в Дрездені для Ермітажу була придбана багата колекція саксонського міністра графа Брюля,

now you can find a rich collection of impeccably made rings,
зараз можна знайти багаті колекції бездоганно виконаних кілець,

A rich collection begins to open to all comers,
Найбагатша колекція починає відкриватися для всіх бажаючих,

the Fabre Museum with a rich collection of works by French artists, including impressionists.
музей Фабра з багатющою колекцією робіт французьких художників, включаючи імпресіоністів.

also the largest Museum, which has over the centuries a rich collection of paintings, sculptures and jewellery.
де за довгі століття зібрані багатющі колекції картин, скульптур і коштовностей.

There are collages made by his son, a rich collection of the prominent designers of Ukraine,” the curator of the exhibition
зроблені руками його сина, багата колекція від видатних дизайнерів України»,- розповіла куратор виставки