A UNIQUE COLLECTION - переклад на Українською

• унікальна колекція
• унікальне зібрання
• унікальну колекцію
• унікальні колекції
• унікальною колекцією
• унікальна збірка

Приклади вживання A unique collection Англійська мовою та їх переклад на Українською

A unique collection of flavors- cottage cheese diet for sports nutrition and curd with berries and fruits.
Унікальна підбірка смаків- від дієтичного сиру для спортивного харчування до сиркових мас із ягодами і фруктами.

A unique collection release designed in the form of an elegant CD box for 7 digi-pack format discs representing all numbered studio albums by VV.
Унікальний колекційний реліз, виконаний у вигляді вишуканого CD-боксу на 7 дисків формату digi-pack, що являють собою усі номерні студійні альбоми ВВ.

The Vatican Historical Museum has a unique collection of portraits of the Popes from the 16th century to date,
У Ватиканському історичному музеї є унікальна колекція портретів папів з XVI століття на сьогоднішній день,

where it still preserves a unique collection of relics and artefacts witnessing to that difficult period of our Christian heritage in England.
де й досі зберігається унікальна колекція реліквій та артефактів, що свідчать про той складний період нашої християнської спадщини в Англії.

Today museum is known as a unique collection of not only mineral deposits of pegmatites in Volyn chamber,
Сьогодні музей відомий як унікальне зібрання не тільки мінеральних камерних пегматитів Волинського родовища, а й зразки гірських порід

where a unique collection of national carpet art gathered,
де збиралася унікальна колекція національного килимового мистецтва,

The exposition includes more than 400 exhibits: a unique collection of aircraft engines, an open air exposition of military equipment,
В його експозиції понад 400 натурних експонатів: унікальна збірка авіаційних двигунів, відкрита експозиція військової техніки, колекції мотоциклів, самоварів,

try signature cocktails and a unique collection of bourbon, and discover the menu with its chef's burgers,
авторські коктейлі й унікальна колекція бурбона, а в меню- фірмові бургери,

Atheism or view a unique collection of ancient icons stored by Metropolitan Andrey Sheptytsky,
атеїзму або переглянути унікальну колекцію старовинних ікон, збережених митрополітом Андреєм Шептицьким,

Life Oksana Zeikan told, a unique collection of wood carvings
побуту Оксана Зейкан, унікальна колекція різьби по дереву

in funds it collected a unique collection of Ukrainian painting,
в його фондах зібрано унікальну колекцію творів українського живопису,

Library remains a unique collection of primary-source material on religious life
бібліотека залишаються унікальною колекцією первинних матеріалів про релігійне життя

The Vatican Historical Museum has a unique collection of portraits of the Popes from the sixteenth century to date,
У Ватиканському історичному музеї є унікальна колекція портретів папів з XVI століття на сьогоднішній день,

Many collectors say that collecting pictures is fun as it can be a valuable asset as well as people who have dolls can also keep pictures of their dolls as a unique collection.
Багато колекціонерів кажуть, що збирати фотографії весело, оскільки це може бути цінним майном, а також люди, які мають ляльки, також можуть зберігати зображення своїх ляльок як унікальну колекцію.

rare editions of Lesja Ukrainka's works, a unique collection of postcards from the late 19th and early 20th centuries with landscapes of those places,
рідкісні видання творів Лесі Українки, унікальна колекція поштових листівок кінця XIX- початку XX століття з краєвидами тих місць,

black Austrian pine and a unique collection of roses with the purest tones
чорна австрійська сосна і унікальна колекція троянд з найчистішими тонами

These are all part of the Silent Books, a unique collection by the International Board on Books for Young People(IBBY)
Такі книжки, наприклад, включені в унікальну колекцію«Silent books»(«Мовчазні книжки») Міжнародної ради з дитячої

The data trove includes a unique collection of twins and triplets
База даних включає в себе унікальну колекцію близнюків і трійнят,

It is a unique collection of vivid and colorful graphics materials on the environmental status of the Dniester River- has more than 30 thematic maps of the basin,
Він є своєрідним збірником наочних і яскравих графічних матеріалів, присвячених екологічному стану басейну річки Дністер- має понад 30 тематичних карт басейну,

using of the experience of the ancient specialists helped to create true works of art- a unique collection of treatments for face,
використання досвіду найдавніших фахівців дозволили створити справжні твори мистецтва- неповторну колекцію догляду за шкірою обличчя,