УНІКАЛЬНУ КОЛЕКЦІЮ - переклад на Англійською

• unique collection

Приклади вживання Унікальну колекцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви будете виглядати просто карколомно завдяки нашим унікальним колекціям модного одягу.
You will look simply stunning thanks to our unique collection of fashionable clothes.

Дивовижна внутрішня архітектура корабля ефектно доповнюється унікальною колекцією сучасного мистецтва.
Amazing interior architecture of the ship is effectively complemented by a unique collection of contemporary art.

Це дійсно унікальні колекції.
Its really a unique collection.

Сьогодні в залах пам'ятки розміщується Археологічний музей з унікальною колекцією експонатів.
Today, in the halls of the attractions located Archaeological Museum with a unique collection of exhibits.

Багаті, унікальні колекції привертають увагу великої кількості туристів.
Rich and unique collections attract the attention of a large number of tourists.

Тільки унікальні колекції дизайнерських меблів.
Only a unique collections of furniture.

Музей володіє двома унікальними колекціями.
The museum also holds two unique collections.

В оранжереях саду представлені унікальні колекції тропічних і субтропічних рослин,
In greenhouses garden presents a unique collection of tropical and subtropical plants,

Все це доповнюють величезні дзеркала, унікальні колекції живопису, портретної
All these are complemented with huge mirrors, the unique collection of paintings, portraits

Унікальні колекції творів живопису,
A unique collection of paintings, drawings

Серед яких- унікальна колекція золотих прикрас доби бронзи
Among them there is a unique collection of golden jewels of the Bronze Age

У діючій експозиції знаходилася лише незначна частка понад 200-тисячної унікальної колекції музею, головна цінність якої полягала саме в комплексній цілісності.
In the current exposition there was only a small part of more than 200 thousand unique collection of the museum, the main value of which was precisely in the integrated integrity.

Унікальна колекція даного музею була створена завдяки аристократу Джан Джакомо Польді-Пеццолі,
A unique collection of the Museum was created thanks to the aristocrat Gian Giacomo Poldi Pezzoli,

Існує також унікальна колекція китайського і японського фарфору, яка багато розповідає про культуру з 1500-х до 1700-х років.
There is also a unique collection of Chinese and Japanese porcelain that tells a lot about the cultures during the priods of the 1500s to the 1700s.

Унікальна колекція коней історичних порід постане перед очима гостей Князівства«Київська Русь».
Unique collection of horses historical breeds will appear in front of the eyes of the visitors of the Principality"Kievan Rus".

Зокрема, тут зберігається унікальна колекція буддійської скульптури, найдавнішим статуям більше 2300 років!
In particular, a unique collection of Buddhist sculpture is kept here, the oldest statues of more than 2300 years old!

Питання це було особливо актуальним, оскільки родичі Поля, не маючи коштів для утримання унікальної колекції, почали її розпродавати.
This issue was very important, because Pol's relatives did not have money to maintain the unique collection and started selling items from it.

Серед об'єктів must see- сироварня Les Perrières, музей механічної музики й унікальна колекція автоматичних іграшок Roger&Gallet в Colombière hall.
Among must see objects there are cheese dairy Les Perrières, Mechanical Music Museum and a unique collection of automated toys Roger& Gallet in Colombière Hall.

велика частина унікальної колекції творів мистецтва зникла назавжди.
most of the unique collection of works of art disappeared forever.

Світовий бренд Versace- лідер по створенню унікальної колекції дутих шарфів в 2018 році.
The global brand Versace is the leader in creating a unique collection of inflated scarves in 2018.