A SEED - переклад на Українською

[ə siːd]
[ə siːd]
зерно
grain
seed
corn
cereal
wheat
zerno
crops
beans
насінину
seed
зернина
seed
germ
grain
seed
насїння
seed
приманку
bait
lure
seed
decoys
засівом

Приклади вживання A seed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Watching a seed develop into a tree is just as wondrous as the conception to birth
Дивлячись насіння вирости в дерево так само, як чудесні зачаття до народження
We're sowing a seed, giving the persecuted what they need
Ми сіємо насіння, даємо переслідуваним те,
You are immortal and a seed of God that basks in the energy that is the Supreme Love of God.
Ви безсмертні і зерно Бога насолоджується енергією, яка є вищою любов'ю Бога.
After the first seedlings appear from a seed, the cucumber grows not only upwards
Після того як з насіння з'являються перші сходи, огірок росте не тільки вгору,
At the company's location in Nastasiv there is also a seed plant where they have modern laboratories that work intensively on seed breeding.
В с. Настасів є також насіннєвий завод з сучасною лабораторією, де виробляється велика кількість насіння.
becomes a seed.
стає зерно.
Watching a seed grow into a tree is just as wondrous as the conception to birth
Дивлячись насіння вирости в дерево так само, як чудесні зачаття до народження
The fact that I can plant a seed and it becomes a flower,
Ви можете посіяти маленьку насінину, і вона стане квіткою,
Eternal life is not bestown man as a one-sided working by God, but rather like a seed, it constantly grows within him through effort,
Вічне життя не дарується людині одностороннім зволенням Божим, але, як зерно, поступово виростає в ньому через подвиг,
Then, a seed starts to breathe vigorously,
Потім насіння починає енергійно дихати,
Just as a seed contains the blueprint for the life of a plant,
Так само, як зернина містить у собі життєвий сценарій рослини,
Eternal life is not bestown man as a one-sided working by God, but rather like a seed, it constantly grows within him through effort,
Вічне життя не дарується людині тільки бажанням Божим, але, як зерно, поступово виростає в ній чрез подвиг,
A seed of flax, the use of which in medicineknown for a long time,
Насіння льону, застосування в медицині якоговідомо давно,
be assured that a seed of knowledge planted now,
будьте упевненими, що зерно знання насаджене зараз,
And as Esaias said before, Except the Lord of Sabaoth had left us a seed, we had been as Sodoma,
І яко ж прорік Ісаія: Коли б Господь Саваот не зоставив нам насїння, були б ми,
Just as the blood of the martyrs was a seed of strength and fertility for the Church,
Подібно як кров мучеників стала засівом сили і плідності Церкви,
At the end of that season they produce a seed, which is dry,
У кінці цієї пори року утворюється насіння з вмістом від 8 до 10 відсотків води,
Eternal life is not bestown man as a one-sided working by God, but rather like a seed, it constantly grows within him through effort,
Вічне життя не дарується людині односторонньо волею Божою, але, як зерно, поступово виростає в ній через подвиг,
Just as the blood of martyrs was a seed of strength and fertility for the Church,
Подібно як кров мучеників стала засівом сили і плідності Церкви,
Like quinoa, amaranth is actually a seed, but it is considered in cooking as grain.
Як і кіноа, амарант насправді є насінням, але його розглядають в кулінарії, як зерно.
Результати: 148, Час: 0.0486

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська