Приклади вживання A small salary Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the people who worked and received a small salary, got a small pension.
які довго працювали й отримували маленьку заробітну плату, на виході отримали The most important objective for us is to help and support pensioners who had worked during their entire lives but had a small salary.
Для нас найважливіше завдання- допомогти і підтримати пенсіонерів, які все життя відпрацювали, але мали невелику зарплату.Constant failures, conflicts, a small salary, avraly can seriously knock down moral stability.
Постійні невдачі, конфлікти, невелика зарплата, аврали можуть серйозно підкосити моральну стійкість.work on a promising project for a small salary or unpromising, but well-paid?
роботу на перспективному проекті за маленьку зарплату або ж на малоперспективном, але добре оплачуваній?but received a small salary.
але отримували невелику заробітну плату.If you are earning a small salary and wish to work for a prestigious company,
Якщо ти працюєш за невелику зарплатню, але хочеш працювати в гідній компанії,father has a small salary.
живуть на невелику заробітну плату батька.people with great working experience and a small salary.
людям з великим трудовим стажем і маленькою зарплатою.do not understand how to save money with a small salary in the current conditions,
впевненості в завтрашньому дні, не розуміють як економити гроші при маленькій зарплаті в поточних умовах,food, a small salary(usually equal to the minimum wage), as well as
їжу, невелику зарплату(як правило, що дорівнює мінімальному розміру оплати праці),but who used to receive a small salary during the entire service.
хто має великий робочий стаж, але все життя отримував невелику зарплату.the Prime Minister promised that the question of the big experience and a small salary should be transferred,”- he stressed.
прем'єр-міністр обіцяв, що все-таки питання великого термінового стажу і маленької зарплати повинні бути вирішені”,- сказав Розенко.the Prime Minister promised that the question of the big experience and a small salary should be transferred,”- he stressed.
глава уряду обіцяв, що все-таки питання великого стажу і маленької зарплати повинні бути перераховані»,- підкреслив він.such as head of the department of PJSC“Ukrposhta” which is having quite a small salary, has along with judges
наприклад керівник відділення ПАТ«Укрпошта», який маючи досить невелику заробітну плату, повинен на ряду з суддямиeven after the university began paying her a small salary in 1923, she continued to live a simple
університет почав виплачувати їй невелику зарплатню в 1923 році, вона продовжувала вести простийwhere Šufflay worked in the National Museum for a small salary.
де Шуфлай працював у Національному музеї за невеличку платню.as a rule, a small salary is offered for security guards,
пропонується для охоронців невелика заробітна плата, вище середньої пропонується тільки для начальників охорониbut it is possible for every man to prefer a small salary to a larger one, if only the duties to be performed are less connected with violence.
вважають за краще голодування нечесної урядової діяльності), але кожен може віддати перевагу меншу платню більшого, тільки б виконувані обов'язки були менш пов'язані з насильством.How can I save money on a small salary?
Як економити гроші при маленькій зарплаті?We started taking a small salary at the church.
Ми почали з маленького приміщення в церкві.
