A STUDY FOUND - переклад на Українською

• дослідження показало
• дослідження виявило
• дослідження показали
• дослідники виявили

Приклади вживання A study found Англійська мовою та їх переклад на Українською

In fact, a study found that people with low levels of vitamin B12 replenished their stores after 90 days of either supplements
Фактично, дослідження показало, що люди з низьким рівнем вітаміну B12 поповнювали свої запаси до нормального рівня після 90 днів

A study found that exposing irritated skin to bath water containing rice starch twice a day for fifteen minutes led to a 20% improvement in the healing capacity of skin.
Дослідження показало, що піддаючи роздратовану шкіру в ванну з водою, що містить рисовий крохмаль два рази в день протягом 15 хвилин приводило до поліпшення загоєння здатності шкіри на 20%.

As published in the American Journal of Clinical Nutrition in 2018, a study found that people who eat avocados(compared to those who follow an avo-free diet)
Опубліковане в Американському журналі клінічного харчування в 2018 році дослідження показало, що люди, які їдять авокадо(у порівнянні з тими, хто теж стежить за здоровим харчуванням,

pancakes and puddings, but a study found that the vanilla scent works wonders when you're trying to lose weight.
скільки ванілі міститься в кексах, тортики і мафінах, але одне дослідження показало, що запах ванілі творить чудеса, коли ви намагаєтеся худнути.

A study found that when diabetic patients consumed buckwheat for a two month period,
Наукові дослідження виявили, що при діабетичних пацієнтів, взятих в гречці протягом двох місяців, у них спостерігалося

A study found data remanence in DRAM with data retention of seconds to minutes at room temperature and"a full week without refresh when cooled with liquid nitrogen.".
В іншому дослідженні виявлена залишкова інформація в DRAM, знову з часом загасання від секунд до хвилин при кімнатній температурі і«цілий тиждень без живлення при охолодженні рідким азотом».

A study found that people who delayed their breakfast by 90 minutes
Інше дослідження показало, що люди, які з'їли сніданок на 90 хвилин пізніше звичайного

A study finds that the same Russian troll accounts that attempted to influence the U.S. election are also tweeting about vaccines.
Дослідження виявило, що з акаунтів тих самих російських тролів, які втручалися в американські вибори, активно розповсюджувалися твіти на тему вакцинації.

For the first time, a study finds an association between living in cold,
Вперше дослідження виявляє зв'язок між життям у холодних,

A study found that this stopped hiccups immediately in 19 out of 20 people.
За даними дослідження, цей спосіб привів до припинення гикавки у 19 з 20 осіб.

A study found that supplementation of three daily doses of 250mg significantly reduced cognitive impairment after annually.
Дослідження показало, що додавання трьох добових доз 250mg значно знизило окислювальну шкоду після одного року.

A study found that people who take lozenges containing zinc can shorten the duration of the cold infection.
Дослідження показало, що люди, які приймають пастилки, що містять цинк можуть скоротити тривалість холодної інфекції.

A study found that supplementation of three daily doses of 250mg significantly lowered oxidative damage after one year.
Дослідження показало, що додавання трьох добових доз 250mg значно знизило окислювальну шкоду після одного року.

A study found that men in stable relationships
Дослідження Каліфорнійського університету довело, що чоловіки в стабільних стосунках

A study found recently that as the dark cloud of allergy hangs over us,
Дослідження показало, нещодавно, що як темна хмара алергії висить над нами,

A study found that when recess is held before lunch,
Дослідження показало, що коли діти гуляли до обіду,

A study found that patients awaiting dentist appointments were less anxious when the waiting room smelled of lavender oil.
Одне дослідження довело, що пацієнти у черзі до стоматолога нервували менше, коли у приймальному покої панував аромат лавандової олії.

A study found that one in 5 moms says not having enough help from their spouse is a major source of daily stress.
Дослідження підтвердило, що кожна з 5 матусь впевнена: недостатня допомога від свого чоловіка/дружини є основним джерелом щоденного стресу.

In 2006, a study found that mindfulness art therapy for women with cancer helped to significantly decrease symptoms of physical
Проведене в 2006 році дослідження показало, що арт-терапія для хворих на рак дозволяла значно зменшити симптоми фізичного

A study found that pupils working in a room with the aroma of rosemary, achieved 5% to 7% better results in memory tests.
Результати групи тестованих, що знаходяться в кімнаті з ароматом розмарину, виявилися кращими на 5-7%.